Atonu e te le iloa lona igoa, ae e te mautinoa iloa ona fofoga. Julian Richings o se autu o ituaiga ituaiga ata tifaga ma televise, ma matafaioi i totonu Fa'alenatura, Cube, Le Witch, Urban Legend, Man of Steel, American Gods, Channel Zero, Hannibal, Sese liliu, ma le tele o isi mea. O le Peretania faʻatino (o loʻo nofo nei ma faigaluega i Kanata) ei ai se malosi lagona o le faʻaletino na ia aumaia i soʻo se matafaioi, atoatoa faʻataʻitaʻi vaega taʻitasi ma tuʻuina atu ia latou lava lagona o gravitas. O ia o se mataina tagata fai taga e tu i fafo i vaaiga taʻitasi, tusa lava poʻo le a le tele o le vaega. 

Talu ai nei sa ma nonofo i lalo ma Richings e talanoa ia te ia e uiga i lona aʻoaʻoga o se tagata fai pese, ma ana matafaioi i le tua-exorcism lavea E iai se mea mo Jackson ma le punk papa faʻataʻitaʻi faʻaaliga Vaega Fesoasoani.

Kelly McNeely: Na tele lau galuega i ituaiga ata ma televise ii i Kanata. Na faʻapefea ona e amata? Ma oe faʻapitoa e tosina atu i le galue i ituaiga?

Julian Richings: Faʻafefea na ou amata ai ... Masalo sa avea aʻu ma tagata faʻatino i taimi uma. O aʻu o se uso laʻitiiti, ma e toʻalua oʻu uso - tasi le itu o aʻu - ma e masani ona ou lagona o aʻu o se tamaititi, o aʻu le tagata e manaʻomia… E ese aʻu ma tuagane taʻitasi, e ese aʻu ma tagata uma 

Sa i ai foi loʻu uso matua sa i ai foi sona tomai faapitoa i le fausiaina o siosiomaga, na avea o ia ma tagata fai ata tifaga, ma masani ona fausia siosiomaga i tuafale a matou. Ma e manaʻomia e ia se tasi e nofo i na siʻosiʻomaga, pei o le pule o le taamilosaga, ma le aitu mo ana spook fale ma mea, o lea… mate mai poʻo ai na faia lena mea. Ma o lea sa ou naʻo taimi uma gaioiga, Sa ou lagonaina i taimi uma le matua mafanafana i le faʻatinoina. 

Ma i nisi auala, gaioiga mafai ai ona ou avea ma ituaiga uma o soʻona amio o le a ou le i ai i le moni olaga. E pei o lea, ou te masani lava ona ou nofouta i loʻu masani ma le malie. E te iloa, e o tagata, Oi, loʻu Atua e, e te taʻalo lena tamaloa! O le Oti mai faalelagi! Ma ou te fiafia e fai atu, Ia, sa faʻatagaina aʻu ona avea ma lena, ae e te le manao moni e iloa aʻu i fafo atu o tifaga. Oi, oi, ma e lua vaega i lau fesili! Ituaiga

Kelly McNeely: E te faapitoa tosina atu i ituaiga?

Julian Richings: Ia, ou te manatu e masani. Ou te manatu o lena, e te iloa, na o le atiaʻe i le aluga o tausaga, le ituaiga o vaega na ou taʻalo ai. E le tele i le fale mataaga, na ou ola aʻe i le fale matamata, na ou aʻoaʻo i le fale matamata, na ou faʻatino i le fale faʻafiafia, ona faifai malie ai lea ona avea aʻu ma ata ma le televise. Ma aʻo ou faia le fale faʻafiafia, na amata ona ou faia faʻasalalauga e faʻaopoopo ai laʻu totogi. Ma o faʻasalalauga uma na matele ina avea o ni tagata e le fiafia, e manaia, ma e le masani ai. Aua, e te iloa, a o e faia se pisinisi, e le o aʻu le tama masani, pe, e te iloa, o le lelei aulelei aliʻi ma atoatoa nifo. Sa masani ona avea aʻu ma tama ese, o le masani a. Ma o le ituaiga o le maalofia i tifaga ma televise, aua o se sili moni auala. Ma o le ituaiga o matafaioi na ou faia o outliers ma tagata ese ma taufaafefe ituaiga. Ma o se ituaiga o meaola. 

I le fale mataaga, e tele atu laʻu lautele o fusi o alaleo, ae ou te taliaina mea uma. Ma ou te taumafai i taimi uma e tui eseʻese elemeni i tagata uma o loʻo ou taʻalo ai, o lea ou te le faʻateʻaina ai i latou ia avea, oi, o se matua mataʻutia lea matafaioi. Faʻapea afai o se mataʻutia matafaioi, O le a ou taumafai e faʻalauiloa atu sina vaega o tagata soifua pe afai o loʻo ou taʻalo i se tiapolo Emperor, o le a ou taumafai e tuiina sina vaega o le vaivai, oe iloa le uiga o laʻu tala? Ma, mo aʻu, e pei, ou te le iloa, e na o le le maalofia, ou te matea.

Kelly McNeely: Ma o lenei talanoa e uiga i le amio leaga tagata, na e taalo leaga i totonu Vaega Fesoasoani ma talu ai nei i totonu Le malie malie, ma se amio sili ona faigata i totonu E iai se mea mo Jackson… O a ituaiga o matafaioi e faʻafiafiaina ai oe i le avea ai ma tagata faʻatali?

Julian Richings: E le tele ni matafaioi ou te le alu i ai, ioe, e manaia. E leai soʻu lagona o le lapoʻa. E leai soʻu manatu poʻo se faʻaituʻau, fai mai, e leʻo se vaega tele naʻo mo aʻu. Oi, e laʻititi tele, pe o le cliche lena. Ou te fiafia i tala. Ou te fiafia i tala. Ma ou te fiafia e avea ma se vaega o se tala. Ma o nisi taimi e manaʻomia ai se mea e laʻititi ma malosi. Ma o nisi taimi o se mea ua salalau luga o se sili atu arc. 

O lea ou te tau faigata ai ona iloa. E pei a, e te iloa, o loʻo iai na masks masani e fai ma sui o le fale ata. O loʻo i ai le ufimata ataata mo mea malie, ma e i ai le pupula pupula mo faʻalavelave. Ou te iloa e faigata tele ona tuueseese ia mea e lua, ou te manatu i tua atu o mala uma, o loʻo i ai se komi ma le isi itu. Ma le tutusa o matafaioi ou te faia. Ma ou te fiafia e faʻafefiloi ia, ou te matua toʻamalie i le avea ma se feololo vaega o le tala, ma ou te fiafia e aveina se autu tala. Ma ou te le o alu o, alu, le isi ata, ou te manaʻo e avea lenei poʻo lena. 

Ou te matea aʻo ou matua, ou te fiafia e faʻavaivaia tagata uma i le muaʻi manatu o mea matutua tagata faia. Ma a o ou matua, ua ou fiafia e taʻaʻalo malosi faʻamalosi tagata, aua i la matou aganuʻu, matou te taumafai e faʻateʻa le matua o se mea e, oe iloa, ua e tusia ese. Ma o se ituaiga o malu mea lea o lea ua ou amata amata ona taliaina.

Kelly McNeely: Ioe, e mautinoa lava e te vaʻaia tele i totonu E iai se mea mo Jackson. Ou te fiafia i lena manatu nai lo, oe iloa, nei tamaiti faitau mai lenei tusi ma valaauina temoni, o lenei ulugaliʻi ulugaliʻi, ma e tatau ona latou iloa sili atu, ae latou te faia pea. Ma ou te alofa tele i lena. 

Sa ou tau mafaufau pe mafai ona e talanoa teisi e uiga i mea faigata o le E iai se mea mo Jackson, aua o le mea moni o se auala sosoʻo i le gaioiga o le ave faʻamalosi. O loʻo iai lenei manatu uma o loʻo ia faia mo lona toʻalua, o loʻo ia faia mo lona aiga, na te iloa atonu e leʻo saʻo le mea e fai. Ae o mea uma e mafua mai i se aga o le alofa.

Julian Richings: Ioe, ua e lavea tonu. Ou te manatu o le mea sili matagofie ma le faʻamalieina e uiga i le ata o le e lua tagata e tuuto tasi i le tasi, ae fefaʻasoaaʻi i se mataʻutia faʻanoanoa ma se mataʻutia mala. Ma ina ia mafai ona faʻamamaina lena faʻanoanoa, latou vaʻaia e mafai ai e le tasi le isi, ma gaioiga latou te faia e fai lava, e matua le faʻamagaloina, ae latou te faia i le igoa o le alofa, ma le puipuia o le isi tagata. Ma i le tele o itu, ua latou mimilo ese le tiutetauave mai ia i latou lava. Ma ou te manatu o se matua faigata ma manaia nofoaga mo se ata e nofo ai. 

I le taimi nei, i le avea ai ma tagata faʻatino, Sheila ma aʻu lava e galulue faʻatasi lelei, e pei ona i ai le matou matua lelei kemisi, ma na ona matou faʻatinoina le saʻo o le va i le va o ni tagata se toalua. Ma oi matou, ou te matea, na tatou aumaia i ai le tatou lava poto masani. O matou uma e laki ona ua leva ona iai mafutaga. Ma o lea na matou taumafai ai e faʻamaoni e uiga uma i le jury ma faʻalavelave o le i ai o se taimi umi mafutaga, oe iloa, ma lenei ituaiga o comedic bits e mafai ona oʻo i ai i totonu.

Kelly McNeely: Maʻeu. Ma o loʻo iai, ioe, le ave faʻamalosi i totonu Vaega Fesoasoani faʻapea foi, lea ei ai lona lava ituaiga o seti o laʻasaga faigata ma sili atu ona leaga mafuaʻaga.

Julian Richings: Ioe, o le uiga o laʻu tala, e matua sili atu ona tele i luga, fale olo, ave-leai-pagota ituaiga ata tifaga. O le mea ou te fiafia i ai, o le mea e matua tuiina i totonu o lena o se ituaiga o punk leaga. E i ai le ituaiga o maualuga maualuga, ma e i ai le lagona o le fafine e le na o le fiafia e avea, oe iloa, mea faitino faʻapitoa. E te iloa, e tatau ona latou tauina lo latou auala i fafo i le saolotoga. Ma o se ituaiga o maua ai se malosiaga i ai, ma le papa ma taʻavale ituaiga o le feʻai. Ma e manaia lena. E matua 'eseʻese. Matua, matua eseʻese ituaiga malosiʻaga. 

Kelly McNeely: O se eseʻesega vibe i le va o ata e lua. Nei, ua ou fiafia e faʻalogo atu ia te oe talanoa tele e uiga i fale mataaga. Mata e mafai ona e tautala teisi e uiga i lau toleniga ma lau talaʻaga i le fale mataaga ma pe a fai o lena mea e ono faʻaavanoaina o ia lava i ituaiga, e pei lava o le moni faigata oe mauaina i na tagata? 

Julian Richings: Ioe, e lelei. Na aoga tele i laʻu galuega. Ma na ou ola aʻe ma toleni i Egelani. Ae na ou ola aʻe i se vaitaimi o taimi a o le Old English system, o vaiaso taʻitasi fale faʻafiafiaga fale faʻafiafiaga, ma fale faʻafiafiaga a le atunuʻu ua pala ma ua matou le toe fesoʻotaʻiga. Ma o lea sa i ai se fou ituaiga o se galu o fale faʻafiafiaga faleʻaiga e faʻafiafia ai tagata i nofoaga e le faʻaleaganuu. Sa ou faʻafiafia i paka, i le iʻuga o le uafu, luga o matafaga, i fale o tagata matutua - o le manatu ia ave le fale faʻafiafia i tagata. 

Ma o lea sa i ai le lagona o - i le 70s, i Egelani - o le tuai faiga na le toe aoga, ma le amataina o televise ma tifaga, e tatau ona suia le fale faʻafiafiaga masani. Ma o iina na ou ulufale ai i le fale mataaga, o oʻu tausaga amata o le poto masani na i ai iina, ma na ou toleniga foi o se tagata fai tino, e le pei o le tele o Peretania tala faatino aoga, na matua malamalama i le tuai aoga. 

Sa ou matua aʻoaʻoina i le Grotowski metotia. O ia o le pologa polani o le taimi, o le na talanoa e uiga i le fausiaina o le fale faafiafia tino o le tiga ma le saua lea na toetoe lava a aʻoaʻo ai tagata faʻataʻitaʻi e pei o tagata siva, sa i ai a latou ituaiga o tino e uiga ia latou. Ma o le mea moni, o le mafuaaga lena na ou iʻu ai i Kanata, o le faʻaaliga na ou i ai o se ituaiga o le tele-gagana, tele aganuu faʻaaliga na alu i Europa, maimoaina Europa, alu i Polani, sau i Kanata, sa o se tafaoga. Ma na ou mauaina loa Toronto ma - tala umi - ae na ou iʻu lava i Toronto. Ae o le manatu o loʻu tino mo le faʻafiafia sa i ai lava iina. Ma ua ou fetuʻunaʻi mai le fale matamata i ata ma televise. 

Ae e masani lava ona i ai loʻu tino i laʻu amio. Ou te fai atu, e le fuafuaina, ae o loʻo i ai iina, aua e masani i laʻu aʻoaʻoga. Ma e tusa lava pe o oʻu foliga, pe o oʻu mata, pe o oe, oe iloa, o loʻo ou taʻalo i se meaola pei o Tamatiga Tamatamaʻilima i Sese liliu, po o le Oti i faalelagi. O le mea taua ia te aʻu o le tino atoa. Ma e ala i lena ou te le uiga, oe iloa, pei, na o le taumafai ia tele ma malosi ma faigata. E le faʻapea. Leai, e i ai le ituaiga o le loloto i ai e sau mai le tino. 

Kelly McNeely: E fai lava si faʻamalositino.

Julian Richings: Ioe Ma o mea e pei o tu masani i fale mataaga, e moni e le o se ituaiga ou te matua malamalama lelei i ai, oe iloa, le masani Peretania tautalagia upu taʻalo tala. E le o se mea e te iloa, o tagata faʻataʻamilo ma inu ti ma talanoa ma finau manatu. Ou te le masani lelei i na ituaiga o fale faafiafia. Matua mataʻutia, ma tele ituaiga o operatic ata, pei Vaega Fesoasoani, fetaui lelei ma aʻu. 

Kelly McNeely: Ma atonu o lenei o se lautele o se lautele fesili. Ae o le a le mea ia te oe o le sili ona fiafia ma / poʻo le luʻi o le galue?

Julian Richings: Oi, talofa O se vaega o aʻu, e te iloa? Sa masani lava. Ou te matea uma, o le vaivai. Aua e tatau ona e iai i taimi uma, a ea? E ese le manaia i le faʻamatalaina o le tala, e tatau ona e auai e le mafai ona avea ma se vaega o lou faiʻai alu, hey, ua ou matua fiafia lava i le tosoina o aʻu mea. Poʻo, o aʻu e pule, poʻo ai aʻu? Malie, o lena leo i lou ulu e le mafai ona i ai, e tatau ona e i ai i totonu. Ma ina ia mafai ona pei o lena, oe tatau ona i ai i se tulaga o se setete o le vaivai, ou te manatu, ma avanoa i le taimi nei. 

Ma e matua faigata lava. E matua faigata lava ona faigofie ma matala ma aunoa ma se tau. Ma o lea, o le sailiga mo lena, e manaʻomia faigata. Ma e manaʻomia se olaga atoa o le leai se ituaiga o faʻamalieina, moni. O lenei, 'ou te le ita i lena mea. Ou te manatu o le ala lena ou te ola ai i loʻu olaga. O le a ou ola i loʻu olaga i oʻu vae i luma. E masani lava ona ou minoi, ou te taʻavale tagata ona e le mafai ona ou filemu, o aʻu e masani ona faʻalogo, tali mai. 

Ae o aʻu uma o loʻu fiafiaga sili o le lagona o se vaega tele o le gasologa o le olaga. Ae e fai foi sina lofituina, aua e leai se filemu. I le avea ai ma se tagata fai pese, e le mafai ona ou nofo i tua i mea lelei. Ou te le mafaia. E oʻo lava i le taimi o le COVID ou te leʻi mafaia lava ona nofo i lalo ma tusi laʻu tusi maoaʻe pe tusi foi oʻu mafaufauga, pe ua tele naʻu tu i luga o oʻu vae i luma e faʻalogo i isi tagata ma faʻaalia mea na latou tuʻuina mai ia te aʻu. Ou te faamoemoe o le a taliina. E fai lava sina manaia, ae o se tulaga o le mafaufau. Ou te matea o se tulaga o le avea ma ou te manatu e tatau ona e taumafai ma faʻasao.

 

Spare vaega o loʻo avanoa nei ile VOD, Digital, DVD, ma le Blu-ray
E iai se mea mo Jackson o le a avanoa i luga ole VOD, Digital, DVD, ma le Blu-ray ia Iuni 15