Fetagisi Pea: O Se Talanoaga ma le Ghastly Grinner mai le 'Ua E Fefe i le Pogisa?'

Saunia e John Campopiano 

I le aluga o tausaga sa ou faia se taumafaiga tuʻufaʻatasi e suʻega i lalo tagata faʻatosina ma tusitala i tua atu o nisi o le sili ona manatuaina manumanu leaga o laʻu tifaga matamata ao ou laitiiti.

Pe o le tamaititi taufaafefe i tua atu o Gage Creed mai ia Mary Lambert's PET SEMATARY poʻo le taʻutaʻua, intergalactic shapeshifter, Pennywise le Faʻalelotu, mai ia Stephen King's IT-faʻafesagaʻi ma le moni ma moni tagata tagata i tua atu o nei tagata o se ituaiga o cathartic, mataʻutia tifaga togafitiga mo aʻu.

O loʻo ou feagai ma tagata na faʻafiafiaina ma faʻafefe aʻu a o ou tamaititi. 

Talu ai nei, na ou suʻeina i lalo Neil Kroetsch, Kanata tulaga, televise, tifaga, ma tagata faʻatino leo na taina le Ghastly Grinner i le taʻutaʻua 1994 vaega o le lauiloa Nickelodeon faasologa, O E Fefe i le Pogisa? ua faʻaulutalaina, "O Le Tala a le Ghastly Grinner."

O le tala e faʻatatau ia Ethan Wood, o se tagata faʻafiafia tusi ma o se tagata tusiata faʻateleina, o ia lea e le faʻamoemoeina le tatalaina o le Ghastly Grinner-o se tagata leaga mai se tusi taʻutaʻua seasea o loʻo i ai le agavaʻa e faʻaliliu ai tagata i ni taliega, o ni zombies tuʻufua. O le a le alofa? 

Lalo o la matou talanoaga e uiga i E te fefefe i le Pogisa? lona igoa taʻutaʻua o le Ghastly Grinner, ma pe aisea na ia manatu ai o tala taufaafefe e tosina atu i tagata laiti. O le faʻatalatalanoaga na faʻasaʻoina ma faʻapipiʻiina mo le manino.

John Campopiano mo iHorror.com: Talofa, Neil. Faʻafetai mo le talanoa mai ia i matou e uiga i lenei manatuaina le taufaʻafefe tagata leaga mai le pele 90s ata, O Oe Fefe i le Pogisa? Muamua, faʻafefea ona e faʻaaogaina le Ghastly Grinner? 

Neil Kroetsch: Loʻu fiafia! Ia, sa i ai saʻu laʻititi, tulaga lua tulaga i luga o le isi vaega o le O Oe Fefe i le Pogisa? tusa o le tausaga ma le afa i luma atu - naʻo le 2 poʻo le 3 laina, moni. Na ou alu i le fale mulimuli ane ma leai se mea e ese ai.

I se tasi aso na valaau mai ai le faatonu mai le mea na tupu ia te aʻu ma fai mai, "E i ai se matou mea ma ou te manatu atonu o le ae lelei tele mo ia."

Na ia manatua aʻu mai lena vaega ma na manaʻo e aumai aʻu e faitau mo le Ghastly Grinner. Sa ou fai atu mautinoa, tuu mai ou te vaai i ai! Na latou aumaia aʻu i totonu mo se suʻega ma matou talanoa e uiga i le vaega. Ae ou te leʻi amata faitau mo i latou na ou fai atu, "Afai e te manao ia te aʻu e faaleo i lalo na ona taʻu mai ia te aʻu."

A e sau mai le fale mataaga e sili atu le tele, e te iloa? Sa ou fai atu ia te i latou o le a ou faataitaia i le pito i luga. E pei o le matua upu lena: alu tele pe alu i le fale. Sa latou fai mai, “Oi leai, o le mea lena tonu o le a le mea o loʻo manaʻomia e lenei tagata. ” E saʻo i latou.

 

JC: Na faʻapefea le vaega o totoe o le suʻega? Na e lagona le mautinoa e uiga i ou avanoa i le maeʻa ai?

NK: Mo le suʻega, na latou aumaia le faʻatonusili, kamupani gaosi, ma le faatonu fesoasoani. Sa matou taaalo ma ma ou manatuaina le faia o le Ghastly Grinner amio i ni nai taimi ma i ni auala eseese.

Ou te le manatuaina le vaaiga tonu na latou faitau ai aʻu, ae ou te manatu na o le tama taʻitaʻi, Ethan Wood (taina e Amos Crawley) na tusi ata i totonu o lana tusitusiga ma sa fefe ina ua ou alu atu ma fai atu se tala e pei o, "O le a le afaina, tamaititi ?! Pusi maua lou laulaufaiva !? Hahaha! ”

O le suʻega na faia ia Ianuari ma e masani ona fai i le vaitaimi o tuʻuaga matou te 'aʻai uma ai ma inu. Na fai e le fai pisinisi sina tala, "Ia, o lea ou te tau mafaufau e uiga i maso o le manava o le tagata fai taga i tights…" ma sa ou fai atu, "Oi aua e te popole, o le a mou. O le a leiloa laʻu mea. ” Sa matou talie uma e uiga i lena mea! [Talie] 

 

JC: Tautala i ana laina, o le Ghastly Grinner e leʻi tele naua i le vaega. O le fatu o le faʻatinoga na foliga mai o le tino na e aumaia ia te ia.

NK: E saʻo. I le tele o tausaga ou te leʻi faia le fale faʻafiafia, ae sa tele mea faʻatino sa ou faia i taimi ua tuanaʻi - o iina na ou amata ai. Ou te fiafia tele i fale mata tino. Ma, ou te fiafia e taumafai e faʻafesoʻotaʻi i se aofia ma ni nai upu e mafai ai pe a ou i luga o le tulaga. Ou te manatu o lena auala galue faʻapitoa lelei ma lenei ituaiga o tagata o le a mafai ona avea ma sili atu le faʻamalosia i na o ana gaioiga.

O le mea matautia- ma o nisi taimi ou te maua ai nei tala mai tagata tifaga ma televise- o le “Tone it down. Faʻamolemole togi i lalo. ” Aua o nisi taimi o lena matua lapoʻa auala e mafai ona sili atu i le pito i luga. Ae mo le Ghastly Grinner amio, na tonu o le a le mea na manaʻomia

 

JC: O le ata a le Ghastly Grinner o se tasi o faʻailoga iloga o le tagata ma le vaega atoa. Na faʻapefea ona e mauaina lona leo?

O le mea na ou manaʻo ai o le ata ia foliga mai o se mea masani e mafai ai, lea na tele lava ina faigofie ona o loʻu fiafia tele i le faia o le vaega. Ae maise lava i vaʻaiga pe a ou faʻafefeina le tama ona ou te iloa o loʻo ou faia foi ma le lue ma le pupula, e te iloa?

Tuuina atu le agaga o lena faaaliga, sa ou le o se monster moni i le uiga mataga masani. I se tulaga lautele, ou te fiafia tele i le galue i leo ma ua uma ona ou faia le tele o ia mea, a le o le faʻamatalaina poʻo le puʻeina o ata poʻo atavili. E matua malie.

JC: O le tele o taimi e faʻatino e tagata taaalo leaga tagata lo latou mamao ese mai le latou tama-fai-pese faʻatasi i fetu ina ia mafai ai e taimi taufaafefe ona lagona le moni i luga o mea puʻeata. O le a lena vaega o le poto masani pei mo oe i luga o le "The Tale of the Ghastly Grinner"?

NK: O na tagata faʻatino e matua saʻo. Na ou faia le mea lava e tasi iinei. Ou te manatu na WC Fields na fai mai, "Aua le galulue ma tamaiti po o manu" aua o le le mailoa e tele, oe iloa? Mo aʻu, o se mea manaia tele le fana ma o le tamaititi sa ma faigaluega, o Amos Crawley, sa lelei tele. Na te leʻi faʻamalosi pe manaʻomia.

Sa malie o ia e galulue. Ou te le mautonu e faʻauo faʻauo ma se tamaititi gaioiga pe a ou taʻalo leaga, aua o isi taimi e i ai le mafaufau laina latou ono le mafai ona sopoʻia. E pei lava, "Wow, sa e agalelei tele ia te aʻu i le taimi o le 'aiga aoauli ma o lenei ua e matua leaga lava."

Ma, ou te manatu o le tausia o sina mamao e poto. E naʻo le faʻaaloalo lava. Matou te talanoa teisi i luga o seti ma isi tamaiti e uiga i isi vaega o le faʻasologa na matou vaʻaia. Ae a uma loa le tipi ona mafai lea ona tatou togi le soka poʻo le a lava — ae le o taimi o tatou faia ai.

 

JC: Na e faʻaaluina le tele o taimi i le ADR (post-production) toe faʻamaumauina le tele a o Ghastly Grinner talie?

NK: O le mea moni, o le 'ata o leo na mauaina uma ola i luga o seti. Tele taimi matou te faia ai le tele o mea. Ou te leʻi mafaufau lava e faia le lima, ono, fitu fai! Ma, e leai se ADR-Ou te leʻi alu lava i totonu o le potu pe a uma ona fana e toe puʻe leo.

 

JC: I le suʻesuʻeina o oe ma le mea na tupu, na ou tau ai i le tele o au polofesa faʻapitoa. O le suiga na e faia e avea ma Ghastly Grinner sa ofoofogia, e tau leai se foliga tutusa i le va o oe ma le Grinner!

NK: O se umi umi gaioiga, ae o le 'au na matua lelei i ai. Pau a laʻu mea e fai naʻo le malolo. Sa ou i luga o isi laʻau na latou manaʻomia ai le faʻataʻitaʻi e mafai ona aʻafia ai lau mānava ma e umi atu foʻi ona faʻapipiʻi. Ae faʻatasi ai ma le Ghastly Grinner, o le tele lava o le mamafa o teuga ma teuga. O se matua manino lava tisaini ofu.

A e nofo i lalo i le nofoa, oe aumai sau oe lava puʻupuʻu avea i luga o se amio. Ae a o e saofai iina i luma o se faʻata ma o loʻo e vaʻavaʻaia a o amata ona suia ou foliga: o lanu, o laina, o faʻaupuga, ua amata ona avatua ia te oe aitia. Mo aʻu, na ou mafaufau ifo ia te aʻu lava, "Oi, e pei o ia o lenei malosiʻaga mai lalo o le lalolagi ma le malosi, malosi agaʻi atu i le auala na ia faʻalatalata ai i mea uma ..." ma oe faʻafuaseʻi ona amata vaʻaia le tagata a o foliga teuteu foliga fou mo oe.

 

JC: O le a le tali atu i le Ghastly Grinner amio na i ai i le tele o tausaga?

NK: Ua fai si oʻu tei i le tali. I le ono tausaga talu ai na tusi mai ai ni alii talavou se toalua i New Hampshire ia te aʻu ma fesili mai mo se ata, fai mai o le a se aafiaga maoae na faia e le ata ia i latou a o laiti. E tauia mo se tagata faʻatinoina le i ai o lena ituaiga o tali, aemaise lava mo le lagolagoina tagata fai mea pei o aʻu o le e le masani ona faia i taʻitaʻi matafaioi. O i na ou maua le avanoa e avea ai ma taʻimua taʻitaʻi, ae ia ou iloa ai foʻi le toʻatele o tagata na latou paʻi atu i ai. Ua ou mauaina lena tauia tele. Ailoga na i ai se tasi o matou na iloaina lenei mea i le taimi nei-talu ai sa matou maua le fiafia ma taulaʻi i le faia o se galuega lelei-ae ou te manatu na matou faia se mea sili ona faamaneta. O Bob Brewster, loʻu uso fai pese i le vaega lea na taʻalo ai le tama o Amos Crawley, o John Wood, na taʻu mai ia te aʻu i se taimi e leʻi mamao tele atu o lenei vaega faapitoa na sili ona fiafia iai le vaega atoa. 

JC: Tautala mai le poto masani, e i ai se mea fiafia e uiga i le fefe a o avea ma se tamaititi. I tua i le 1980s ma le 1990s, sa i ai le tamaoaiga o spooky anotusi (ata, televise, tusi) faia faʻapitoa mo se talavou maimoa. Aisea e te manatu ai o nisi tamaiti e fiafia i manuki ma mea e oso i le po?

NK: O se tasi o tagata faʻatino mai le Ghastly Grinner vaega na taʻu mai ia te aʻu o lona ataliʻi na, i le taimi na matou faia ai le faʻaaliga, e 7 i le 8 tausaga le matua, sa i ai se kopi o le "The Tale of the Ghastly Grinner" ma o le a maimoaina ai ma ana uo. Ina ua aliali mai laʻu tagata o le a latou taofi ma lalafi i tua o le nofoa. Ae o lea latou te toe solomuli le vaaiga ma toe taʻalo faʻafia! Ou te manatu mo nisi tamaiti o lena tausaga, pe afai latou te i ai i se siʻosiʻomaga siosiomaga, latou te mananao e fefefe aua latou te mafai ona taofiofia ona tali atu lea i ai. E pei lava a o e faʻamatalaina le tala ia Little Red Riding Hood i se tamaititi ma faitau le vaega lena, "Faalatalata mai, tamaiti… ma ahhh!" latou te feei pe 'ataʻata ae e toetoe lava o taimi uma latou te fai mai ai, “Toe fai! Toe faitau! ” aua o lena tausaga o lo latou fiainu mo le toe fai o mea latou te fiafia i ai e le uma-latou te mananaʻo e fefefe i le tele o taimi. 

 

JC: Tele faʻataʻotoga eseese o tafe, pei o Shudder, Netflix, Amazon, ma isi, ua faʻatagaina tagata e toe maua ata ma ata na latou tutupu aʻe. O a ni ou manatu i le talatuu o le "The Tale of the Ghastly Grinner" ma O E Fefe i le Pogisa?

NK: Ua ou fiafia ona o mea na gaosia mai ia lava - le vitio, pe naʻo le tala lava ia - o loʻo ola pea. E le pei o aso tuai o le televise na i ai se mea na i luga i se taimi faʻatulagaina ma afai na e mauaina, sili, pe a le o lena la leaga tele.

I le taimi nei ma YouTube ma isi uma tulaga, e ola pea nei mea ma e mafai e tagata ona toe foʻi e toe asia i latou. E tusa ai ma le vaega Ghastly Grinner, e pei, OK, o se tusi ata komi foliga mai i le ola? Afai e te tusia lena i lalo o se laina e tasi ma taumafai e faʻatu i se tagata fai mea latou te masani ona masani ona fai mai, "Nah, ou te manatu e leai."

Ae na aoga lenei mea ona e felanulanuaʻi, i ai ona tagata tusia lelei, ma sa i ai se tagata leaga na ola mai se tusi ata ma ono faʻafefe oe. Ou te manatu o le gaosiga taua na lelei mo le vaitaimi ma le faʻaaogaina o miti galue na matua lelei.

Le au tusitala ile Are You Fefe i le Pogisa? pei o DJ MacHale, Ron Oliver, ma isi, na latou matua mataala lava ile iloa lelei o tamaiti. Tausaga 7 i le 12, aemaise lava, o le taimi ua amata ona e sau i le talavou ma avea atili sili malamalama o le tagata matua lalolagi. E faʻasolosolo lava ona amata ona e faia nisi tiute fai ae faʻapea foi-ma o le a le mea e maasiasi ai i lena vaitaimi o le olaga-o le a atili ai ona e nofouta i tulaga faʻafesoʻotaʻi: Faʻafefea ona faamasinoina aʻu e aʻu uo? O oʻu ofi i totonu? Ou te lagona le popole, le malie. Ma ou te manatu o tusitala i luga o le ata na latou faʻatautaia lelei lena mea. O tagata na e mafai ona faʻamatalaina.

O le mea na ou fiafia i ai e uiga i le faʻasologa (na faia le tasi vaega a o leʻi faia le Grinner episode) o le matua fiafia o le fanau faʻafiafia na i luga o seti. Seʻi vagana na o ni nai tausaga talu ai ou te leʻi vaʻai lava i le mea na tupu. E le o se mea e masani ona ou faia — toe foʻi ma matamata aʻu faʻafiafiaga. E le o se vaega o loʻu natura.

Ae ina ua amata ona ou mauaina tusi mai le au faʻatau e uiga i le Ghastly Grinner matafaioi na ou manaʻo e toe foʻi e vaai pe na i ai le mea na tupu i laʻu demo reel. Ioe, sa ou faia, o lea na ou matamata ai. Na ou iloa ai le mafuaaga e fiafia iai tamaiti, ae maise lava le vaaiga amata o loo latou nonofo ai i tafatafa o le afi o tolauapiga ma vaiaso uma latou te faamatala ai seisi tala. E i totonu o lena alalafaga o tagata talavou latou te lagona latou te aveina mamafa ma atonu o tagata matutua o loʻo faʻalogo. O lena faʻaaliga faʻaalia ai le faʻaaloalo mo mafaufauga o tamaiti i lena tausaga. Ou te manatu o lena na apili foi i le au maimoa laiti.

 

JC: Ina ua mavae nei tausaga, o e maofa ile mea moni o loʻo manatua pea e tagata ma talanoa e uiga ile Ghastly Grinner amio?

NK: Matou te leʻi o atu i le gaosiga o le "The Tale of the Ghastly Grinner" mafaufau, "Seʻi o tatou faia se mea e manatua pea" poʻo le "Lenei o le a avea ma mea faʻataulaitu." E le mafai ona e fuafuaina mo faʻataulaitu, e na ona tupu. E pei o le taimi e te vaʻai ai sitcoms luga o le televise taumafai e faʻavae se catchphrase mo se tagata. O le tele o taimi e le ola --- ua na ona faʻasoesa. E toetoe lava a le mafai ona valoʻia le mea o le a pipiʻi ma le au maimoa ma le a le mea. Mo se faʻataʻitaʻiga, sa ou i ai i se ata na faʻaigoaina, GRAY OWL (1999) faʻatonuina e Sir. Richard Attenborough, ma le aliʻi o Pierce Brosnan. I le avea ai ma se tagata faʻatino, oe foliga, aue, a mafai ona ou faia se galuega lelei i luga o lenei, o le a amata ona tatagi le telefoni ma o le a ou mauaina nisi galuega pe a faʻamatuʻu mai. Ae o le mea na tupu e leʻi alu lava le ata. E leʻi pikiina e se Amerika tufatufaina, i le ata tifaga, o le kisi o le oti.

I le iuga, ou te manatu e masani ona oʻo mai i lalo i le tala ma faʻafefea ona e taʻuina atu, o le mea lena e tagitagi i le aofia. Ou te manatua loʻu faitauga e uiga i le 1960s, o Lino Ventura, o se tagata fusu-liliu, ma na fesiligia o ia e le tusitala, "O le a le fua mo se ata lelei poʻo se ata tifaga lelei?" Fai mai Lino, "E tolu mea: o le tala, le tala, le tala." Ma e moni! O le mea ou te fiafia i ai ma le mea sili e uiga i le Ghastly Grinner vaega o mea uma gelled faatasi, o le tusitusiga na mautu, o le gaosiga taua lelei, ma na iloa e le au fai ata le mea latou te manaʻo ai ma faʻafefea ona aumai mai a latou tagata faʻatino. A tupu lena mea e masani lava ona iʻu i le avea ma se tala lelei faʻamatalaina. Ma tagata o le a tali atu i taimi uma i lena.

E mafai ona e mauaina le fai faʻatalanoaga Ioane Campopiano on Facebook or Instagram