Ina ua maua e Kevin Ragsdale ma lona toʻalua le la tama muamua, sa la filifili e ave o ia i Taialani (le atunuu o lona toʻalua) e faʻafeiloaʻi o ia i le aiga. O le uso o Kevin o Rich ma le uo teine ​​a Rich na sau faatasi, ma a o feagai ma le tele o jet lag, na filifili ai le toalua e savalivali i totonu o le togavao lata ane. Latou te leiloaina o la latou savaliga i le leva o le po o le a taitai atu ai i musumusuga.

A o faaauau le savaliga a Rich ma lana uo teine, sa la oo atu i se kilia. I tafatafa o le kiliaina, na latou maua ai le tele o fale agaga "litaea" i setete eseese o loʻo faʻalavelave.

"O laʻu tali muamua e manaia tele," o le ata lea a Rich. "Ae, e te iloa, o loʻo tatou feʻaveaʻi solo ma faʻafuaseʻi ona ou mafaufau atonu o se mea valea lenei!"

E te vaai, fale aitu o se tu masani anamua i Sautesasae Asia. O fale laiti, e masani ona faʻalauteleina e tuʻuina i fafo o fale ma pisinisi e tuʻu ese e avea o se avanoa paia mo agaga e ono asiasi i le fausaga. O le uiga o le fa'amalieina o na agaga, ae ia fa'atūina fo'i se nofoaga e feso'ota'i ai ma agaga o le natura. E fa'asilisiliina ma fa'atutu tonu i luga o fa'avae i totonu o nu'u.

O le faleteuoloa, o se fanuatanu fale aitu e pei ona o mai ai uso e faaigoa, na mu ai o latou mafaufauga.

"O se mea matou te leʻi vaʻaia muamua i se ata mataʻutia Amerika," o le tala lea a Kevin, "ae matou te manatu e mafai ona manaia tele ma o le a tatala atu i ai le au maimoa Amerika."

Na saofa'i Kevin ma Rich e fa'amanino le tala ona aumai ai lea o tusitala, aua, e pei ona la ta'utino mai, e le'o o la suti malosi le talanoaga, ma e le'i umi ae mae'a le latou tusitusiga.

Aptly igoa, Maota Fale, e totonugalemu ia Julie ma Jim, o se ulugalii Amerika na taaalo e Scout Taylor-Compton (Rob Zombie's Halloween ma Halloween 2) ma James Landry Hebert (Super 8, “Westworld”), i se tafaoga fiafia i le teropika Thailand. Ina ua faʻalavelave Julie i se fale tuai o aitu, e leʻi umi ae faʻafefe o ia ma tuli e se agaga fafine ita.

O lea la ua i ai a latou tusitusiga, ua oo i le taimi e galulue ai mo le faatupeina lea e fai mai le au uso ia te au e le o se sailiga faigofie.

“Ioe, na fai sina taimi matou te ta'u atu ai i tagata pe aisea e te le fesoasoani mai ai ia matou faatupeina lenei ata tifaga i Taialani…lea e le mafai ai ona e pulea,” o le tala lea a Rich.

“Ma o le afa o le lalolagi,” o le tala lea a Kevin.

“Sau,” o le tala lea a Rich, “e leai se tasi e faia se mea uiga ese i a latou tupe i Taialani!”

Po o le a lava, na iu lava ina mautu le faatupega ma amata ai loa ma le naunautai ia Taylor-Compton ma Hebert i le galuega faatino. O le fa'ailoga fesili tele mo le au uso na avea ma fa'ailoga a Thai. Sa latou le iloa pe o le a le vaituloto o le lotoifale, ma o le gagana faʻalavelave na faʻaalia ai lona lava faʻafitauli, aemaise lava mo le uiga taua o Gogo, Julie ma Jim le avetaavale ma le tagata e iu lava ina faʻamatalaina fale aitu ma fesoasoani ia i latou pe a oʻo mai mea mataʻutia.

O lo latou faamanuiaga na oo mai ia Michael S. New. O le tagata fai pese, o le afa-Thai, Half-Canadian na atoatoa mo le matafaioi na faʻavae i luga o le avetaavale a Ragsdales i la latou lava malaga mataʻutia i Taialani.

I na mea uma, na foliga mai, e ui lava o se galuega e amata ai, o le auala na paʻu faatasi ai o se kismet. O le fa'ailoga ta'uta'ua ma le fa'ailoga fa'apolofesa na sauni Vincent Van Dyke e galue i le fa'atulagaina o mea fa'apitoa fa'apitoa fa'alelei mo se pu na faia i fa'atinoga fa'atino.

I le taimi nei, o Rich, o le ua uma ona taitaia le ata, na sauni e galue i le fatuina o se togi mamalu na faia i vaega faʻaili e faʻaaloalo i ata mataʻutia mataʻutia mataʻutia, faʻasologa faʻasologa e pei o se luelue i togi mataʻutia a John Carpenter, ma se faʻafefiloi. o leo faamusika Thai faalotoifale. A o mai faatasi le toatolu, latou te faia se mea e aoga i auala e le mafai ona e mafaufauina, ma o aʻu, mo le tasi, faʻamoemoe o le sikoa e faʻamatuʻu i luga o le CD poʻo le download fomu, faʻapea foʻi, mo ituaiga tagata fiafia e fiafia i musika e pei o le gaioiga. .

E le gata i lea, o le ata tifaga o loʻo vaʻaia le va i le va o Sasaʻe ma Sisifo ma le matagofie, o se mea moni na faʻaalia e Kevin e iu lava ina aoga ona o ni mea e lua.

“Sa i ai pea lo'u toalua iina,” o lana tala lea. "Sa tatau ona ou tuuina atu ia te ia se faʻafetai a se tagata gaosi oloa i luga o le ata. Sa avea moni lava o ia o se malosiaga taiala.”

Ma o le isi itu? Toeitiiti atoa le auvaa Thai.

Na faʻaalu e le Ragsdales le tele o taimi e talanoa ai i le auvaa e uiga i le auala na latou faia ai ata tifaga ma faʻamalosia e ui e le o se ata Thai, ae mulimuli ane e le o se ata Amerika.

“Sa matou matuā mananaʻo lava ia avea ma ata tifaga faavaomalo,” o le tala mulimuli lea a Rich.

Na aoga le fua.  Maota Fale tatala i le #2 i le ofisa pusa a Thailand ma o loʻo faʻaauau pea ona vaʻai i lena lava ituaiga faʻafeiloaʻiga i Asia i Sautesasae i nofoaga e pei o Cambodia, Myanmar, ma Malaysia.

O loʻo galulue nei le kamupani gaosi oloa a Ragsdales i ni nai poloketi eseese ma pe afai Maota Fale o soʻo se faʻailoga, ou te manatu e mafai ona tatou faʻamoemoeina mea sili mai le KNR Productions!

Maota Fale o lo'o avanoa nei ile Vitio ile Demand. Siaki le taavale toso i lalo!

 

O ata uma na saunia mai fa'aaloaloga a Rich Ragsdale