O le taufaʻafefe puʻupuʻu aficionado atonu e masani i le galuega a Damian McCarthy; na ia faia se numera o ofu mafanafana malulu (lea e mafai ona faigofie maua i luga ole laiga), faʻasusu uma i le ea feteʻenaʻi. Faatasi ai ma Ana, lona ata tifaga amataga, fausia e le McCarthy se taufaʻafefe Aialani fefe ma le pala pala e faʻatumuina vaaiga uma ma le fefe.

Caveat faamatala le tala o se tasi drifter ma vaega manatua manatuaina o le na taliaina se galuega e vaʻaia se fafine faʻafitauli mafaufau i se fale tuulafoaʻi i se motu tuʻusaʻo. E faigofie lava le galuega, ae tasi lava le lapataiga lapoʻa. E tatau ona ia lokaina i totonu o se mea e fai i le paʻu ua faʻamau i le fola o le fale i lalo o le fale ua pala, ma faʻatapulaʻaina ana gaioiga i totonu o le fale ma faʻatamaia soʻo se ituaiga sola ese ai. 

Na ou fiafia tele i le ata (lea ua avanoa nei i luga o le Shudder - e te mafaia faitau laʻu atoa iloiloga iinei), ina ua ou maua le avanoa e talanoa ai ma McCarthy e uiga Caveat, ana musumusuga, le togiina-lauulu togi, ma lena taufaʻaseʻe rapiti meataʻalo, sa faigofie ona ou teena. 

(Kiliki ii e matamata taavale toso)

Kelly McNeely: Ma sa ou fiafia i le mataupu o le Caveat. O faʻi, soʻo se mimilo ma liliu ane latou te lisiina a o latou faia uma auiliiliga o le galuega… na aumaia ia te aʻu se fiafia tele. O fea na aumai ai le aitia o lenei tifaga?

Damian McCarthy: Ou te matea i tulaga o se taufaʻafefe, Sa masani ona ou mafaufau pe aisea na latou le tuua ai le fale? Tou te iloa, o le fale ua faʻanoanoa. Aisea e le na ona latou o ai? Ma e i ai ata tifaga na faia se lelei galuega o pei Le Oti Leaga 2, oe iloa o le alalaupapa ua i fafo, o lea latou le mafai ona o ese - Le Vigil e lelei foi lea, e te iloa, na omai tagata i auala foafoa. Ae na ona ou manatu e pei, ia te aʻu, o se matua tuai aitia na ou maua, o le manatu o le a tamaloa o le a faia ma le loto i ai lenei mea faʻaaoga. Ma ua faʻatagaina o ia e savali faataamilo i le fale ae le ulufale i totonu o lenei potu e tasi ona o lenei filifili umi, faʻapipiʻi i le faʻaaoga. Ma e mautinoa lava o le sili atu mea taufaʻafefe maua, oe na vave tuʻuina lenei poloka auala i lona auala mai le alu ese. Ma na o loʻu manatu o le a atili ai ona taufaafefe, aua tusa lava poʻo le a le mea e tupu ia te ia, na te le mafai ona tuua le fale. E le mafai na ona tamoe i fafo, oe iloa, e leai se avanoa e alu ai e lafi. Ma na o loʻu manatu o se auala manaia e vaʻai ai pe mafai ona e fausia masalosaloga faʻapena ma atili ai, ou te matea, faia atili sili atu feteʻenaʻi faʻatumuina. 

Kelly McNeely: Ou te manatu e matua fausia ai le masalosalo. E pei o se lagona mamafa o le fefe i le ata atoa ou te matua alofa iai. Ou te manatu e sili atu le aoga nai lo le osooso, aua e le mafai ona faʻatuina - lenei manatu e le mafai ona sola ese. Ou te fia iloa poʻo le a le mataga ata e te fiafia i ai, o le a le mea e musuia ai oe? Sa ou matamata foi i nisi o au ata pupuu, ma ua ou maitauina lenei ituaiga pogisa o uiga mataʻutia ma le le lelei ia latou.

Damian McCarthy: Mo ata mataʻutia, ou te matea atonu o le a ou suʻe atili i tala aitu, o mea ofoofogia, o mea e te fiafia i ai, Hideo Nakata's O le mama, Ou te manatu o se tasi o sili mataʻutia ata na faia. Ma ou te alofa ia John Carpenter O le mea. Masalo o laʻu ata lena e sili ona ou fiafia iai. Ua Maliu Le Tiapolo 2, ioe, ae masalo e tau le fiafia i ai, e te iloa, faʻasauā ma faʻasauā ma mea faʻapenei, e ui lava o lea ou te vaʻavaʻaia pea. Ma slashers, ioe, ou te manatu o slashers e matua faʻafiafiaina. 

Ae masalo o ana na matou o e fai Caveat, e pei lava o le, tatou taumafai e faʻapupula moli ma fana e pei o le sili atu o se aitu tala nai lo se mea ituaiga o vevesi. Aua foi, soʻo se ata mai le tifaga o le a avea ma aliʻi, oe iloa, i se tusi faʻaaoga ma se filifili. Afai na faʻapipiʻiina o ia i mumu ma lanumeamata, e te manatu, ua lelei, o le a avea ma se ituaiga o le faʻasauā tifaga pei Fale talimalo. Ae a, ou te matea ituaiga o sili supernatural taufaʻafefe, mautinoa. O iina na ou te suʻeina ai aʻu lava pei o se tagata faʻafefe. 

Kelly McNeely: Sa i ai se mea na faʻatonuina saʻo le ata i le taimi na e sau ai ma le aitia ma mea vaʻaia?

Damian McCarthy: Ou te manatu na matou matamata i le tele o tifaga a Guillermo del Toro, ona e matua aulelei lava. Ou te fai atu, leai, ou te le o fai atu na matou mauaina ni mea faʻapena, ae o se mea mautinoa lava matou te talanoa tele i le amataga i le na o moli ma le tele o paolo ma mea faapena. Le Fafine uliuli le isi tifaga na matou tilotilo iai e faʻasino aua foi, o se matua tuai fale tuai i le vanu ma le tele o pala ma faʻasolo pepa puipui ma elea foloa laupapa, lenei ituaiga o mea. Ma o le mea sili ona matagofie na matou sailia. 

I tulaga o tala, ou te masalo e leai, ou te masalo e pei lava o se tele faʻaiʻuga o na o mataʻutia uma mataʻutia tropes ou te fiafia i ai i le tele o tausaga. O le uiga o laʻu tala, aua e te alu i lalo i le potu i lalo - e alu i lalo i le potu i lalo. Ou te fai atu, na te faia uma mea sese se tasi e mafai ona e faia i se mataga ata. E i ai le pu i le puipui - o le mea moni e tatau ona ia ufiufi ona foliga i totonu ma vaʻai pe o le a le mea o i ai. Ma e oʻo lava i le amataga, na ia ofuina lenei mea faʻaaoga i se filifili umi, i luga o se motu, na o ia lava. Ioe, o le uiga o laʻu tala, e tasi lava le filifiliga leaga i leisi filifiliga.

Kelly McNeely: Ou te manao e talanoa fesoasoani mo sina taimi pe a ou mafaia, aua o le lapiti! O fea na e maua ai le lapiti?

Damian McCarthy: Naʻo se fugalaʻau faʻamoe fugalaau na ou mauaina i se mea i luga o eBay tausaga talu ai. Ou te fai atu ou te manatu na ou maua lena lapiti mo le tusa fitu i le valu tausaga nei. Ma na ou aveʻeseina uma fulufulu ese ma taumafai e vaʻaia, oe iloa, temoni ma mea. Ma na pei o se Ewok mai Star taua ina ua maeʻa aʻu, sa leai se taufaafefe. Ma na ou aveina i lenei fale tifaga tisaini - na te faia le tele o mea fesoasoani ma mea faʻapenei mo fale mataaga iinei i Cork.

Na ou aumaia o ia i totonu o le lapiti, ma na ou fai atu masani, e mafai ona e faia lenei foliga e pei o se ituaiga o malepelepe ma ua matua tele? Ma na ou aumaia ia te ia ni ata mai lenei matua Tifaga Czech mai le 80s e uiga ia Alice i Wonderland. Ma e maua ai lava lenei ituaiga o freaky taofi gaioiga, ma e matua le mautonu. Ma ou te manatuaina le lapiti i totonu - ma na ou vaʻaia aʻo ou laʻititi - ma na oʻo lava na pipii mai ia te aʻu, le auala e fealualuaʻi ai lenei aliʻi, o le lapiti ma le uati taga ma mea, ae na o le matua faʻanoanoa lava. Ma na ou aumaia ia te ia ata o ia ma ituaiga o isi mea. Ma o ia masani i ni nai vaiaso mulimuli ane toe foʻi mai ma le mea e te vaʻai ai luga o le laupepa. Sa maoae, sa ou fiafia i ai. O lenei ina ua tatou mauaina muamua o ia, sa i ai ia ituaiga o fulufulu fulu na sosolo ia te ia. Ae na umi lava se taimi o matou faʻatupeina mo le tifaga na paʻuʻu uma lauulu– na alu lona ulu.

Kelly McNeely: E mafai ona e talanoa teisi e uiga i le nofoaga puʻeina? Na fana tonu lenei i luga o lena motu? Afai o lea, ou te manatu na i ai ni luitau i le alu atu iina…

Damian McCarthy: Leai, laki na matou le fanaina luga o le motu, o aʻu mai West Cork i sautesisifo o Aialani. Ma na matou mauaina - masani - o se lapoʻa gaogao fale i tua o lenei fale. O se mataaga tele turisi i Bantry - le mea ou te sau ai - valaʻauina Fale Bantry. O loʻo iai latou faleoloa lapopoʻa i tua e gaogao lava. Na matou fauina… Ou te manatu, o le 70 poʻo le 80% o mea e te vaʻai ai i luga o le laupepa o se seti, o le tele o laupapa pala uma ma mea uma ua matutua ina ia foliga tuai ma pala ma, ma paʻu'ū. Ma ou te manatu e na o le lua potu i le tifaga e, oe iloa, nofoaga moni i totonu o le fale. O le mea e laki ai matou, sa latou i ai iina i luga o le seti, sa tau leai se feoaʻi. Faʻapea foi, o mea uma lava nei faʻatapulaʻaina le paketi, aua e fai lava si o tatou taimi ma tupe e ono tupu uma ai ile mea e tasi. O le motu - ua na o le motu ua e matamata i ai i le tifaga - ua na o se tasi o nei motu ese atu i le talafatai o West Cork. Ma oe na ona faia ia foliga mai o loʻo tatou pueina ata iina. Ae e le mafai ona ou mafaufauina le alu i fafo iina i taeao uma. Semanu e faigata. 

Kelly McNeely: O lenei, o le togi a Richard Mitchell ua siʻi i luga le lauulu. Na faʻapefea ona sau o ia i luga o le vaʻa? Aua ou te iloa o le togi e ituaiga eseʻese mai isi galuega na ia faia. Ae foliga mai e tai tutusa lava ma musika na e faʻaaogaina i ou ofuvae pupuu. Na e faia le tele o faʻatonuga ile musika, pe na ia ituaiga tamoʻe faʻatasi ma ia? Na faʻapefea ona tupu lena mea?

Damian McCarthy: Ioe, o Richard na sili ona tele ana faʻataʻitaʻiga. O Richard o loʻu lima taumatau na fai e le tamaloa Caveat, Ou te manatu e le o le a le mea sa aunoa ma ia. Sa atamai o ia, e oʻo lava i tulaga o le faʻasaʻosaʻoina ma le faamatalaina o tala, ma o mea uma na sa fesoasoani tele ia te aʻu. O le uiga o laʻu tala, sa i ai i le pisinisi, pei o le silia ma le 30 tausaga. Ma o ia o se taʻitaʻi sili ona lelei e ui atu ai. Mo musika, ou te le manatu na ia faia ni ata mataga. Ou te le iloa pe o ia o se fiafia o le fefe i totonu o lenei. Ua iai nei - ua fiafia nei o ia i le taufaafefe. 

Ae masalo na ia te ia le tele o musika uiga ese i luga o faila. Ma naʻo matou faʻalogo ile tele o mea faʻataʻitaʻi na ia faia, Ou te manatu o le a tatou mauaina pei, oi, o le a sili ona lelei iina. Ae e tatau ona tatou, e te iloa, e tatau ona ia galue i ai, pe o le ia i ai ni aitia e faia ia fetaui ma le vaaiga sili atu. Ma sa na o le alu ese mai iina. E tele masina na alu ai, e tele masina na o le taumafai e faʻailoa - taumafai e faʻasaʻo le leo. Aua lava neʻi oʻo i se tulaga sili atu le taufaʻafefe poʻo le le mautonu. O le uiga o laʻu tala, ose taua lea i taimi ona sa pei aʻu, Richard, e le taufaafefe lava lea mea. Na pei o ia, oe iloa, talitonuina aʻu, tatou manaʻomia e faʻafaigofie tagata i ai. Ae mo lena, ioe, na saʻo a ia. Ma e i ai umi faʻaloloa i le ata e leai se talanoaga. E matua faʻamoemoe lava i le togi. E te iloa la, sa tatau ona tuʻu iai le galuega. Ma sa ia faia. Na ia faia se galuega lelei tele.

Kelly McNeely: O se maoaʻe togi. E naʻo le loloto lava le faʻamalieina. Ma o se tasi o mea ou te fiafia foi i ai e uiga i le ata o le o se ituaiga o se atoatoa lelei afa o "Le faʻafetai". O auiliiliga uma e sau e pei lava o le, leai, leai, leai, leai, leai, leai. Na i ai nisi aitia na ia te oe? Na e taunuʻu i se tulaga e te pei ai, e tatau ona ou taofi le toe faʻaopopoina i lenei tele lapisi lavalava o leai? Pe na e alu e alu pea ma ia?

Damian McCarthy: Ou te manatu tatou te leʻi tipiina se mea. Ou te manatu matou te leʻi tipiina nisi mea e le tatau ona ia malie iai, aua a ia faia uma nei filifiliga le lelei, e alu i le motu na ia tuu i luga o le mea. Ae na ou taumafai e faʻatopetope i le faʻatonutonu i tuʻuga o le taimi na ave ai e le aliʻi i luga o le motu ma fai mai ua lelei, o lenei ua ou manaʻomia oe e tuu i lenei mea faʻaaoga ma o le a ou lokaina oe i lenei filifili.

O le talanoaga na latou faia i le mea e fiafia i ai o ia, ia, ou te le o faʻamau - i lea taimi i tua ma luma - na alu mo se taimi umi. Ae toe, a na o oe e faʻasaʻoina ma e mafai ona e vaʻaia mea o loʻo faia e tagata faʻatino, e pei, ou te le manaʻomia i latou e faʻatalitonu mai ia te aʻu i lenei mea tele. Ma o se ata mataga. E le tatau la ona faʻatauaina na mea uma. E te iloa, ou te manatu e tatau ona e mauaina lena mea, oe alu ma ia, na o le alu ma sina laititi.

Ae leai, leai seisi mea. Ou te manatu na i ai le tasi vaaiga ma na matou fanaina, ae e leʻi aoga. Spoiler, ou te matea, ae na sola ese mai le fale, ae e tatau ona ia toe foi mai. Na matou fanaina i fafo i le togavao lea na ia taumafai e sola ese ai. Ma o leo uma o alope na latalata atu ia te ia. Ma oute leiloa, na pei a na liliu Le Poloketi a le Blair Witch Project pe a ma le lima minute. Ma e pei o le, tatou na fai atu e matua malulu i fafo. E tatau ona toe sau. Ma na aoga. 

Kelly McNeely: Ioe, o le leo o alope, i le ala, kudos mo lena. Aua e leai soʻu manatu na latou foliga pei o le, pei ona fai mai le tala, teine ​​talavou feʻei. O se manaia auala e faʻamatalaina ai.

Damian McCarthy: Ioe Ia, o loʻu uso sa nofo i Lonetona, ma e iai foʻi alope e feoaʻi solo i magaala i le taeao. Afai e te faʻalogo ia latou, e uiga ese, latou te matua faʻanofo filemu. I Aialani iinei, oe iloa, o iina na sau ai le manatu o le Banshee. O le leo o le alope alaga pe tagi. 

Kelly McNeely: E mautinoa na e faia le tele o ata pupuu, ae Caveat, Ou te talitonu, o lau vaega muamua lea. E i ai sau fautuaga o le a e tufaina atu i tagata naunau ata tifaga?

Damian McCarthy: I tulaga o ata pupuu, o ata pupuu na o le pau lea o le auala ou te manatu e alu ai, aua o latou o se lelei telefoni pepa i, oe iloa, e alu ai i lena vaega. O le uiga o laʻu tala, na ou faia se ata e pei o le 11 tausaga talu ai na faʻaigoaina E Oti I Le iʻuga. Ma na vaʻaia e laʻu kamupani ata puʻeina lena i Fright Fest i Lonetona. Ma o lena ituaiga o musuia o ia e alu e amata ona alu i totonu o ata tifaga. Ma e amata i, mautinoa puʻupuʻu ata, ma tuʻuina i latou i le saʻo ata tifaga. E mautinoa lava o le nofoaga sili lea e amata ai. 

Aua e oʻo foi i le taimi na sau ai le MPA e tufatufa le ata, na latou fesoʻotaʻi atu e faʻapea, oi, e te iloa, na matou vaʻaia o le faatonu o E Oti I Le iʻuga, o nei ata pupuu na ou faia i tausaga ua tuanaʻi na taʻalo i Screamfest. Ma sa latou fia iloa e vaʻai mea na e faia nei ma se foliga vaaia, aua o aʻu pupuu ata tifaga e matua faigofie, e leai se talanoaga, o se ituaiga o le tasi aliʻi faʻasauāina e soʻo se mea na, pe faʻafefe e se mea. Ma e mautinoa lava le taua o ata pupuu, e le mafai ona ou alu iai. 

Ma naʻo le faia o ata tifaga foliga, o le a ou fai atu galue luga o le tusitusiga. O le mea lena, aua o le a e mauaina uma au faʻafitauli pe a oʻo i totonu o suiga. O le mea lena na ou mauaina i soo se mea, ou te manatu o le sili ona vave tusitusi na ou tuʻu faʻatasia. Ma na mafua ona o le faʻatupeina sa i ai, lenei laititi o faʻatupeina na matou aliali mai, ma ou te manatu sa ou popole tele i le leiloa na ou pei, lelei, matou te manaʻomia oe e amata fausiaina seti, ma o le a ou amata Faʻamaeʻaina le tusitusiga, oe iloa, sa i ai sina vaega o, ou te matea, na faia e aʻu lava le mamafa e aua le leiloa le avanoa o le faia o se foliga vaaia. Ma o le tusitusiga o le a taua.

Ma a maeʻa lena, ou te matea, piki saʻo lau auvaa. E te iloa, galue ma tagata e te iloa. E pei o le, taumafai e galue ma tagata e te manatu e mafai ona e alu i ai aso malolo ma, e mafai ona faʻaalu taimi ma. Ou te iloa o loʻo avea pea ma se galuega ma e tatau foi ona e maua lena mamao. Ae e tatau ona e maua se mea e tutusa ai ma tagata ma fealofani. Ma iloa oei ai iina e faia le mea lava e tasi ma, e te iloa, o au paketi e faʻatapulaʻa ma nei ituaiga uma o mea. Ioe, ou te manatu taua, oe iloa, filifili lelei lau auvaʻa, galue i lau tusitusiga. 

Kelly McNeely: Ma o le a le sili tele luitau pe a pueina ata Caveat?

Damian McCarthy: Fai mai le auvaa o le malulu - na malulu malulu. O lea ou te manatu o tua uma o le ata ata pei o se tasi faʻapipiʻiina ma se fagu vai vevela.

Kelly McNeely: pei Ua Maliu Le Tiapolo, o fea e te susunuina ai meaafale i le faaiuga o le fana?

Damian McCarthy: Sa matou [talie] moni lava. Ioe, sa matou faia. O le luitau sili ona tele e ausia ai… Na ma pasia le ma paketi, e te iloa, ma le atoatoa. Na matou laveaina o matou taimi i aso uma aua na ou tusia mea uma i luga o tala, mea uma ma auiliili ina ia ou iloa le mea ou te manaʻo ai. Na saunia lelei laʻu faʻatonusili o ata puʻe - e toʻalua aliʻi na puʻe ata puʻe ma le au tama e toalua. Auvaa toaitiiti.

O le luitau sili ona tele nai lo lena, o le lapiti sa matua faigata lava. Na malepe pea. Na faʻapea, e te iloa, e te faʻalogo i tala e uiga i le malie auvae. Oe e pei, lelei, gaioiga! Ma o le tamai mea na tatau ona amata talipalau, ma e te iloa na o ia… leai se mea, aua pei o se cog na gau i totonu ia te ia pe ua tatalaina se uaea. Ioe

Ioe, ou te manatu masalo o le lapiti na. O lona uiga o taimi ou te manaʻo ai e na o le kikiina i le isi itu o le potu aua e pei, e na ona tu foʻi, ua uma le tatou taimi, ma ua e alu, e te iloa, tatala i latou ma taumafai e saili le leiloa uaea ina ua uma le vave. Atonu o se faitioga uiga ese, uiga ese lea mo le mea na sili ona tele faʻafitauli i le faia o le ata? Oi, o le lapiti.

Kelly McNeely: Le sili ona tele diva ile seti. 

Damian McCarthy: Ioe, sa [ata] o ia. O le mea moni na malie, aua ina ua maeʻa matou, o le taimi mulimuli na e vaʻai ai ia te ia o tagipalau i luga o ata, o le taimi mulimuli lena, na te leʻi toe tatavale. Na matou mauaina le tasi o Leila [Sykes] alu ifo i lalo o le sitepu ma e te vaʻai ia te ia iina, ma o lo o ia e drum. Ma na ou fai atu, ua lelei, tatou toe tasi lava, e te iloa, naʻo le mea lava, poʻo le a lava. Ma sa pei, leai, na o lena lava. Ua uma ona fai. O lea la, e te iloa, aua lava neʻi e galue ma tamaiti, manu ma talipalau lapisi.