Faʻaalia Elijah Wood ma Stephen McHattie, Susu mai ia Tama ose malie ma'ai, pogisa e tipiina i ou fa'amoemoega e fa'aolaina ai se ti'eti'ega fa'amatagofie ae fa'ate'ia o se ata. I lona autu, o se tala tama ma le atalii e maua'a i le loto nutimomoia, ae o lona leo uigaese, le leo ma sauaga mataga e taofiofia ai le malosi. E ui lava atonu o le ata tifaga muamua a le faatonu o le Kiwi o Ant Timpson, ae na te amata malosi lava i se ata tifaga e tu i lalo o lou paʻu.

I le avea ai ma se tagata e faia ata tifaga e pei o Turbo Kid, Deathgasm, The ABCs of Death, ma Fale, ma i le avea ai ma se tagata e fiafia i ata tifaga, ua iloa lelei e Timpson le tele o galuega e manaʻomia e alu i totonu e fai ai se ata tifaga e kiliki. Susu mai ia Tama e mautinoa lava e momoli mai ai ma se fa'ailoga mata'ina, fa'amalieina fa'atinoga fa'atino, ma fa'aputu fa'asologa fa'asolosolo ina ia fa'atosina atoatoa ai le aofia. 

Sa ou talanoa talu ai nei ma Ant Timpson e uiga i Susu mai ia Tama, faanoanoa o se musumusuga, ma le mea e tasi na te le faatagaina i le ata tifaga. 

---

Kelly McNeely: Ou te malamalama o le tala o Susu mai ia Tama sa fa'avae i se mea na e oo i ai. E mafai ona e talanoa teisi e uiga i lena mea ma pe faʻafefea ona tupu lena ituaiga i se tala faʻafefete atoatoa ae loloto le loto?

Loi Timpson: Ou te masalo na pei aʻu o se tagata fai ata tifaga i le tulaga, aua na amata aʻu o se ituaiga tagata fai ata tifaga, sa masani ona ou alu i fafo ma fai ata valea i faaiuga o vaiaso. Ma o lena ituaiga na liua i le tele o isi vaega o le fale tifaga mo se taimi umi, ma na alu ai le maliu o loʻu tama e luluina ai aʻu mai le popo na ou i ai i le mea na ou iloa ai miti a isi tagata. 

Na faafuasei lava ona ou iloaina le puupuu o le olaga, ma e na o le tasi le avanoa e te maua ai i nei mea, sa na o se fafagu tele cathartic, feagai ma lona maliu, ae faapea foi ma loʻu lava olaga faaletino ma le lalolagi moni. O le uiga la lena o le tupuaga o mea uma, ma o se faiga e le masani ai i le faavauvau, lea na toe foi mai ai le tino oti ma tautau i totonu o le potu malolo o lona fale, ma o aʻu sa nafa ma le vaaia o le fale. i le po. O lea na ou faʻaaluina le tele o po - lima po - ma na o ia i totonu o le fale. 

Ua ou vaai i isi tulaga e tatau ona e talanoa i lou tama i le taimi lava na te’a ai ma aveese uma nei mea mai lou fatafata, o nei mea uma e le’i mae’a. Ma na pau lava le mea na ou faia o le faʻafefe atoatoa o aʻu lava, ma na ou iloa maimau pe ana ou fesili atu ia i latou i nei mea uma. Ma o lea na ala mai i lena faagasologa o le faavauvau, ae faapea foi ma le feiloai atu i tagata mai le taimi ua tuanai o loʻu tama, ma iloa ai e tele tala e uiga i loʻu tama ou te leʻi iloaina. O ni tala lelei lava - e matua manaia lava - ma sa ia te ia se olaga feʻai, tamaoaiga, ae sa i ai vaega na te leʻi tautala ai lava. 

Ma mulimuli ane ina ua ou mafaufau i le faia o se ata e fai ma saafiafiga ia te ia, ae ia aveese foi aʻu mai laʻu popo, sa ou faʻaaogaina lena mea e fai ma laasaga. Ae faapefea pe a pogisa le taimi ua tuanai o lou tama ma sau e sue oe. O le tulaga lena na amata ai. 

Na ou alu i le tusitala, Toby Harvard, lea sa ma galulue faatasi Le Greasy Strangler muamua, ma sa i ai se taimi sili. Ma, ioe, na matou o ese mai iina. O le mea muamua o le a avea ma se ata sili ona manaia tele, aua sa pei lava aʻu, I iai e fai se mea, ma sa pei i ma'ua uma, e maualuga tele ou mana'o, na'o lo'u iloa lava o le umi e fai ai ata tifaga ma fa'agasolo. O lea na ou pei ai, oi, o le a avea lea ma aʻu Fanaua [ata], o le a matua mata'utia, 16 milimita toe fa'afoliga fa'atau, o le a ou toe pu'eina mai le puipui fa'avalu taimi, o le a avea ma a'u ata tifaga. 

Ma o le tusitusiga na iu i le tusiaina e Toby - ina ua uma ona fiti i tua ma luma - sa matua lelei, ae sili atu ona faʻalauteleina, ma e pei o, wow, e sili atu le leaga nai lo le mea na ou mafaufau i ai. Ae ose tusitusiga sili foi ou te fiafia e faaali atu i isi tagata. Ma o le taimi lena na alu atu ai ia Elia [Wood], ma o le mea e laki ai na matua fiafia lava o ia, ma o le faagasologa atoa na vave ona siaki.

Kelly McNeely: E pei o Elijah Wood o se siamupini mo ata tifaga ese, e ofoofogia. Na e galulue ma ia e atiina ae uiga o Norval? Na faapefea ona oo mai Norval?

Loi Timpson: Na matua tusia atoatoa Norval mo ia. E manino lava e aumaia e Elia soʻo se mea na te faia i soʻo se matafaioi o loʻo ia aofia ai, ae o le uiga o Norval e pei lava o tusitusiga. Na ou faʻatonu Toby e tusi se ituaiga e pei o se talaaga mo tagata uma o loʻo aʻafia i le ata, o lea na matou maua ai lenei ituaiga o muai talafaasolopito, e lava mo se faʻamatalaga atoa - e le o se mea e tupu - ae lava mo mea mauoa. O lea la, afai e manaʻo se tasi o le au fai ata e faʻapipiʻi i totonu o le mafaufau, e mafai ona latou maua uma nei faʻamatalaga e uiga i le tagata. 

Ae e te iloa, o le mea tele a Elia na ia aumaia i ai, o se uiga alofa moni ma sina vaega o tagata soifua, lea - mo se uiga e ono foliga mai e pei o se ata tifaga - aua e pei lava o ia o se tagata ese ua pa'ū i lenei ituaiga. o le vao, laufanua maotua, ma na'o le le mana'o e alu i le ituaiga o i'a masani mai le vai. 

Matou te mananao ia te ia e fai sina fa'alilolilo, ae fa'afeso'ota'i fo'i, ma mana'oga na ia mana'o mai i lona tama ina ia matua malamalama lelei i lena tulaga. Ma ou te manatu e tofu tagata uma ma nei mataupu, e te iloa, o mataupu faamatua. O loʻo i ai lenei faʻanaunauga o le galue ma maua tali i fesili, ma o le mea atoa o le le faʻalavelaveina o lena mea - ae le o le manatu mama i lena mea. Talu ai na matou iloa e tatau ona totogi, o lena lagona faʻalagona e tatau ona aoga mo lo matou iʻuga e galue, aua o se gaioiga maualuga tele i le taimi atoa o le ata tifaga. 

Kelly McNeely: ma Susu mai ia Tama o lo'o i ai se leo fe'avea'i mālū i ai. E oso i ni nai taimi ma atoa le 180s ia te ia lava, lea sa ou matua fiafia lava. O a au faatosinaga ma musumusuga mo suiga o le leo ma mo le matagofie ma mo le ata lava ia?

Loi Timpson:  Muamua, i le avea ai ma se tagata matamata tifaga, i le avea ai ma se au maimoa, ou te matua le fiafia lava i mea e taʻalo e pei ona faʻamoemoeina. E tusa lava po o le a le matagofie o le fausiaina ma le faatinoga o mea, afai o se tagata savali, afai e le manaia le tala, e mafai ona ou talisapaia, ae ou te le fiafia tele. Ma sa ou manaʻo i taimi uma e faʻafiafia ai lenei ata tifaga i luma. 

O lea la, sa tele naua mafaufauga i le auala e mafai ai ona tatou suia mea? E faʻafefea ona tatou toso ese na 180s e aunoa ma le faʻaseseina o mea uma e ala i le faia o na suiga ma suiga tetele tele. E matua faigata lava ona iloa pe a latou manuia seiloga e te vaʻai i ai ma se aofia, pe a aoga. 

Ae i le tulaga o musumusuga, o aʻu o se tagata faʻatauvaʻa. O lea e na o le faitau miliona o ata tifaga o loʻo fesoʻotaʻi nei ma laʻu DNA ma e le mafai ona ou sola ese mai ai. Na'o latou o mai mai le mea ou te manatu o le gut instinct, ae e manino lava o se mea e pei o se mea, matua loloto le manatua. Sa i ai sa matou fa'ata'ita'iga, na ou faia se ituaiga ata fa'ata'ita'i o ituaiga uma o ata ma mea e pa'i ai na ou mana'o i ai o lo'o fa'asino i lena ituaiga o aga malie leaga e le maua ai le to'a. 

Manu feʻai o se ata tifaga na matou toe foi i tua i le mea o loʻo e tautala ai, malie, matagofie talanoaga, ae faʻapea foʻi ma lenei uiga faʻalavelave faʻalavelave, pei, faʻafefea ona alu. O lea e te lagona e te manaʻo e aumai tagata uma i totonu o le ulu o le tagata autu lea e lagona ai e pei o se avanoa saogalemu teisi, ona atili ai lea ona faʻalavelave, ma e te fesili pe o le a le mamao o le a alu. O lena le mautonu o se mea ou te matua fiafia lava i ai. E matua malie lava le taumafai e mafaufau i le vaaiga a le au maimoa, pe faapefea ona latou faitau i mea.

Kelly McNeely: Na ou alu i totonu e pei o le tauaso ou te mafaia, o le auala lea e sili ona ou fiafia i ai e matamata ai i ata tifaga, ma ou te matua fiafia lava na ou faia aua e manaia tele le faʻafefe. E matua fa'atumauina oe i ou tamatamai vae.

Ua e gaosia le tele o ata mata'utia ituaiga pei Turbo Kid, Deathgasm, ma Fale… O le a - i le avea ai o se tagata gaosi oloa - e matua faʻafiafiaina oe pe a e vaʻai i se tusitusiga? O le a le mea e te fiafia ai i se tifaga?

Loi Timpson:  Mulimuli ane pe a ou faitau i se tusitusiga ou te faʻamuamua ma sili ona taua o le au faʻamoemoe. O lea e foliga mai o lo'o manino le toto ae o se mea faigata tele le tapeina uma o mafaufauga fa'ainisinia e masani ona kiki mai pe a amata ona e faitauina se tusitusiga. O le leiloa la i se tusitusiga o se mea e seasea tupu. O le foafoa o nisi taimi e fa'asili ai le faitau pasi ma amata ona e faitau i isi tioata lautele. O le a faaitiitia le vavalalata.  

O le mea e laki ai e masani lava ona tasi le taimi i totonu o le tusitusiga e faʻamaonia atoatoa ma e mafai ona e mafaufau vave pe faʻapefea ona faia, ma sili atu, pe faʻafefea ona taʻalo i se aofia. O a'u o se tagata populist i le loto. Ou te manaʻo i mea uma ou te faia ia talisapaia ma taliaina e se aofia. Ma talosia e le o se aofia e tasi!

Kelly McNeely: Na e ta'ua o oe o se tagata fiafia tele. O le a le mea e tosina atu ai oe i le ituaiga? Ma na fa'afefea ona e maua na manatu mo le vevesi i le ata, latou te lafoa'i ese oe. E matua'i 'ese'ese ma fou, o le a le tele o na mea na fa'atino?

Loi Timpson:  Sa matua aoga uma lava. Sa matou talanoa e uiga i le vevesi, ma Toby ma sa i ai saʻu tulafono e leai se fana, ou te le manaʻo e iai ni fana i soʻo se ituaiga ata tifaga. 

Ou te iloa latou te le fiafia e pei o seoli, ou te manatu o loʻo i ai auala e sili atu ona fou e faʻaaoga ai sauaga e mafai ona sili atu le visceral ma lagona sili atu le fesoʻotaʻi ma le aofia. Ma e leai lava ni a matou fana i Niu Sila - lelei matou te maua, ae leai ni a matou fana, i se tasi - matou te le manaʻomia lena mea. Ia te a'u ua na'o le lagona e pei o talafatu faasaienisi. Ma o le isi pito o lena mea e matua mataʻutia e mafaufau i ai, ma soʻo se mea o loʻo tupu. O lea na ou manaʻo ai e fai atu ia aua lava neʻi faʻaaofia i latou. 

E tutusa ma telefoni feaveai, na matou faia se manatu tele o le aveesea vave o na mea i totonu o le ata, ona o loʻu iloa o latou na o le faʻaleagaina o ata tifaga faʻaonapo nei ma ituaiga o ata o loʻo faia. O lea na matou faʻaaluina le tele o le taimi e faia ai ni auala malie e faʻaleaga ma tuʻu ai Norval i le tatagi. 

I le tulaga o le na'o le mata'utia o ituaiga, e leai se taimi fa'ailoa. Sa mananao tamaiti uma i se pusa sau'ai i le 70s, o le taimi lea na ou matua ai. Na ou ola aʻe e siʻosiʻomia e ata tifaga Hammer Horror, ona o Niu Sila o se atunuu lautele, o lea na tele ai a matou mea mai Peretania; le tele o mea ofoofogia BBC, ITV, mataʻutia vave na faʻaalia, ma na ou fefe ai aʻo ou laʻitiiti. O manatuaga na o le olaga atoa na ou susunuina i totonu o au synapses. 

O se tasi o mea faʻapitoa mai iina o le nostalgia o se mea e te maua, ae e le tatau ona e toe foʻi i tua ma toe matamata. Na ou faia le mea sese o le alu i tua ma toe matamata i ni ata tifaga mai loʻu laʻitiiti, ma iʻu ai i le faʻaleagaina o nei manatuaga matagofie na e maua, o lea ia teu ai mea i totonu o le fatafata.

Kelly McNeely: E te uuina le manatu o mata vine? E te talitonu i lena talitonuga e tele mea e mafai ona e faamatalaina e uiga i se tagata pe afai e iai na mata vine? 

Loi Timpson: E sili atu a'u o se tagata mata o le shark Robert Shaw. O mata malulu, mate o le malie, o la'u tala tele lena e i ai se tasi e tatau ona ou nofo ese mai ai. Masalo la ou te le talitonu i le talitonuga o mata vine. 

Kelly McNeely: Ou te fiafia ia oe, e sili atu le mataʻutia pe a e vaʻai i na mata malie!

I Fale Mataaga Filifilia i le Atunuu + Avanoa i luga o Digital & VOD ia Fepuari 7, 2020.
Kiliki iinei e faitau laʻu iloiloga atoa.