Ua tatou oʻo atu nei i le afiafi o loʻo faʻatafunaina i le PG: PSYCHO GOREMAN o le a tata le fale tifaga ma le VOD! Na mafai ona ou molimauina ma toe vaʻai ile faʻaleagaina ole lalolagi male fiafia ile aiga ile Beyond Fest ile tausaga ua mavae, ma o se faʻafiafiaina le vaʻaia i le tiʻetiʻega-ma le faʻatauaina o le tausamiga. Faʻapea foi ma se faʻaaloalo e taʻua i luga o le ata o loʻo tusia ai le ata! Sili atu laki, na mafai ona ma talanoa ma le tamaloa i tua atu o le sauʻai, tusitala / faatonu / FX tusiata Steven Kostanski Novema talu ai ma talanoa loloto e uiga i mea uma PG!

Iakopo Davison: O le a lou talaʻaga? O le a le mea na e fiafia ai i tifaga?

 

Steven Kostanski: O loʻu talaʻaga ou te matea o le tele o FX pepelo. O le uiga o laʻu tala, na amata lava aʻo ou tamaititi aʻo ou taofia le minoi o ata i le mea puʻeata 8 a loʻu tama. Na avea aʻu ma ata tifaga ma e mautinoa lava o aʻu o se tagata tifaga tele ma o se tagata fiafia tele sci-fi / mafaufauga taufaʻafefe na tuputupu aʻe ma na amata ona ou faia aʻu lava tamaʻi tifaga. Faʻamutaina taga, monster, ma papeti ma mea ma na amata ona ou faia tifaga ma aʻu uo lea na faʻateleina mai ia te aʻu le galue i faʻamaoniga i tifaga. Na ou manatu o le matagaluega na foliga mai na sili ona fiafia. Ou te manatua a o ou tamaititi o loʻo matamata i tua o le faia o le ARMY O LE POGI ma vaʻai tama i le KNB FX faia papeti papeti ma mea. O se mea na vaʻaia e aʻu ona sa ou iloaina e pei o nei aliʻi o ofutino uʻamea mamafa ma o latou lauulu uʻumi na o le alu, inu pia, ma fai manuki ma ala umi.

E foliga manaia mai lava. Na ou toso agai i le meaola FX itu o mea ma faʻataʻitaʻiga. Na amata ona ou galue i fafo mai le aoga maualuga. Na ou avea le Dick Smith polofesa faʻapipiʻiina vasega. O fea o se fesoʻotaʻiga vasega e lafoina ai e le tusiata ata o Dick Smith se tusi ma oe masani ona faʻaaogaina e fausia ai sau oe lava-faia FX ma na ia faitioina i latou. Na iloa e Dick Smith e iai ata tifaga O LE ATUA ATUA ma O LE FAATUAGA ma o le tamamatua o make-up FX. A o ou faia lena mea sa ou faia aʻu puʻupuʻu ata ma mea i tausamiga. O lea la, o laʻu faʻataʻitaʻiga faʻamalosi tino ma laʻu siitia o galuega i le taimi e tasi. O lenei ua ou faigaluega o se faʻatonu ma o se faʻataʻitaʻi tusiata i le pisinisi ituaiga o flopping tua ma luma i le va o le lua. O le ala lena na ou oo ai i le mea ua ou i ai nei.

 

JD: Sekia! Ma talanoa e uiga i le mea o loʻo e i ai nei, tatou talanoa laitiiti e uiga PSYCHO GOREMAN. O le a le amataga?

SK: Ia, faʻatoa uma nei laʻu tala LEPRECHAUN toe foi. Ose mea mataʻina tele lea na ou alu ai i Aferika i Saute e fana. O se matua tele gaioiga tele mo aʻu ma ituaiga i fafo atu o loʻu faʻamafanafanaga sone, galulue ma se auvaʻa fou i le isi itu o le paneta. Sa ou toe mauaina le fomu ma sa ou okaina fiafiaga RAWHEAD REX Blu-ray Sa ou matamata i ai ma sa ou le fiafia i ai, aua tatou vaʻai i ai, e le o se matua manaia tele. E maeu le mataʻutia o le ulutala. Sa na ona ou matamata i lena tifaga ma naʻo le viliina o manatu i loʻu ulu e uiga i lenei atua monster ua toetu ma tutusa RAWHEAD REX ae faʻapefea foi pe a fai o sina SQUAD MONSTER faiga sitaili o loʻo iai au fegalegaleai a tamaiti ma le sauʻai.

Aveina o le RAWHEAD REX, po o LE TAUSI, o se mea e uiga i se mea leaga anamua na toetu mai ae faʻapipiʻi foʻi ma tamaiti ma se tamaʻi ata tifaga faʻaalia. O a ituaiga mea valea o le a sau mai lena. Na o gatasi ma se aitia sa ou i ai i se taimi ua leva, pe o se ata, o se sauʻai manu o loʻo nofo i le talipalau seti. Ma na faʻatasia uma i totonu o lenei aitia na avea PG: PSYCHO GOREMAN. Na ou togi faʻatasi se togafitiga ma faʻaali i tagata. Sa i ai ni oʻu seevae tautupe na toe fiafia i le faʻatupeina o se poloketi ma aʻu ma sa ou lafoina ia latou togafitiga ma latou te fiafia iai. Ona ou oso loa lea i le tusiaina o le tala ma e leʻi umi talu ona amata ona matou puʻeina le tifaga.

 

JD: Sa ou fia fesili laitiiti e uiga i le auala na potopoto ai le aufaafiafia?

 

SK: E i ai ni nai matafaioi na ou fuafuaina faapitoa mo aʻu Astron-6 uo. Pei lava o Adam Brooks, Matthew Brooks, ma Connor Sweeney o loʻo iai uma i le tifaga i vaega eseese. Sa masani ona ou vaai faalemafaufau ia Atamu o le tama, Greg. I tua atu o lena mea na ona matou lafoina o se lautele lautele lautele lafo lafo telefoni i luga o Kanata. Aua o le fesili e tasi na sau mai i latou na gaosia o le "O lenei togafitiga ma tusitusiga e sili, ae e sili atu le lelei e pei o lana fanau e pei ona e lafoina." Aua afai e leai ni au fanau e mafai ona toso eseʻese nei matafaioi la e le afaina la e fia le FX e togi i le tifaga, e le lelei. E faʻalagolago lava i faʻafiafiaga. Na matou vaʻaia le anoanoaʻi o suʻega ma lipine. Na matou faamautu ia Nita-Josee Hana ma Owen Myer o Mimi ma Luke. O i laʻua uma sa na ona lalelei. E oʻo lava i le tulaga mataina o se suʻega.

Na la maua uma le tele o le malosi ma uiga. O le mea tele mo aʻu o le le manaʻo i tamaiti… latou manaʻomia le lagona e pei o tamaiti ae tatau foi ona tu i luga faʻasaga i meaola na latou tuʻufaʻatasia. Na latou manaʻomia le taofi o a latou lava tetee atu i le valea, taufaʻamataʻu mea na tupu io latou tafatafa. Ae maise lava ma Nita, na ia faʻatonuina tagata uma o siomiaina o ia. Na ia faʻaalia lena amio. Tele malosi ma se matua tele uiga. Nita ma Owen e mafai ona tatou lafoina i soʻo se tulaga ma pei o le "Ua lelei, o lenei ua tupu." Sa i ai leai- (ata) Ou te lagona tusa lava pe ou te matua i lena taimi semanu ou te pipili ona o le matamuli ma le popole i totonu o se potu ma se atoa ata tifaga au ma se tamaloa i se monster ofu atonu ono fefefe ia aʻu i fafo. Ae latou te leʻi matapogia ai. Na taʻitaʻia lava i latou i le faʻatonutonuina o le tifaga ma ola ai ma le malosi o le autalavou e faʻatau atu ai le faʻatonutonuina o le sci-fi mafaufauga taufaʻafefe ma le sailiga a le tamaititi. Na matou laki lava i fafo, aemaise lava ma le ma fanau.

 

JD: I luga o le meaola FX, na faʻapefea ona e taulimaina lena mea?

 

SK: O le mea ola FX na faia i le Master's FX Toronto. Faʻafefea ona taʻalo na i ai saʻu tupe laititi e togi ia latou ona ou aioi atu lea mo le tele o mea alofa mai aʻu uo FX uma i Toronto. E toʻatele tagata talenia na tipiina le tifaga. Lotomalie e fesoasoani aua latou te iloa o se naunautaiga galuega faatino ma o se vaega o se mea tausinio. E leai se lalolagi e mafai ona tatou tosoina i lalo le paketi sa tatou maua. Tagata uma i le faleoloa i le Matai ma uma FX tusiata aofia aofia moni lava i mea uma latou mafai ma o latou taimi aua o se valea aofaiga o galuega. Uma mea ola FX i le tifaga e sili atu nai lo se isi mea na ou faia i se tifaga e oʻo i lena taimi. Na sau moni lava ia te aʻu le aisi, aitalafu, ma gaoi soo se mea ou te mafaia ina ia tupu ai!

Na tele lava le leva o po na o aʻu na o loʻu galue ae na o le toʻatele o tagata na foaʻi o latou taimi i le maeʻa ai o itula e faʻatoʻa maeʻa ai mea. Talu ai e tele naua mea malie ma valea i le tifaga Ou te manatu na mananaʻo tagata uma i se mea malie e galulue ai ona latou o loʻo limafoai ma o latou taimi e fesoasoani ai. E oʻo lava i le matou kamupani gaosi, o Jesse, o ia na avea ma tagata tusiata FX i lenei faʻaaliga. Na sau o ia i le faleoloa ma amata o laʻu fesoasoani nai lo le tumu o mea totino na o ia lava. O le mea moni lava o se lima-i luga o fola e toso ese lenei ona sa tele naua le shit e fausia ma o le mea moni lava leai se taimi lava e faia ai. Sa tatau ona tatou matua sogasoga i le faʻafefea ona toso ese a matou mea. Faʻaleleia, toe faʻaaogaina, ma le gaosiga o mea. O se galuega mataʻina i le tulaga o lona tulaga. Ae o tagata uma na aʻafia na tuʻuina i totonu a latou mea uma ma toso ese ma faia se galuega ofoofogia.

 

JD: Matagofie! E foliga mai "Malie" o le upu autu.

 

SK: Ioe! Sa na o le tele o bonkers mea i le tifaga. E te faigaluega i faʻataʻitaʻi ma e te alu faʻagaoi i le toe faia o mea lava e tasi i taimi uma. Pei o, "Lenei le isi tino suʻesuʻe mo se faʻaaliga i le falemaʻi." Poʻo le "O nisi nei o fesuiaʻiga o peʻa." E mafai ona maua sina laʻititi, o lea pe a e maua se tele meaola mamafa faʻaaliga. Pei o le "Lenei o se tamaloa o ia o se savali lapisi mafai ona tumu i tino vaega ma o lenei o se fafine faʻataulaitu ma se J-Horror feiloai POULI CRYSTAL vaai ”

E i ai mea ese mo tagata uma ona magoto o latou nifo i totonu ma tuʻu i ai o latou lava uiga i totonu. Ou te manatu na taitaiina atu i le tele o manaia eseese i uma mea ola galuega. Aua na mafai e tagata uma ona fai sina pule i mea o latou faia. Aua e oʻo i le taimi e fai ai le ata, e masani ona ou le malamalama i le mea ou te manaʻo ai. Ou te fiafia e atiaʻe le vaʻaiga a o ou fausiaina mea ma faʻaaogaina le tele o mea maua ma toe teuteuina mea ma o lea e te maua ai lau ata e ala i mea o loʻo ia te oe lava. Na mafua ai le tele o filifiliga fatufatu i taimi na mafua ai le sili atu ona manaia mea i le tifaga.

 

JD: Na ou manaʻo e fesili atu i ni aʻafiaga taua, ituaiga o sitaili a manufeʻai ma meaola?

 

SK: Sa ou matamata i le tele o taimi tuai KAMEN RIDER vaega ma tifaga. O na ituaiga sitaili Iapani ou te uiga i le mea e le o moni e uiga i le moni. O aʻu o se lapoʻa GODZILLA tifaga ili ma e faatatau uma i le atisi o lena. E leai se mea e fai ma le selau pasene talitonuina, e na ona manaʻomia e uiga i le foliga malu ma malie ma manaia. Ma, ou te manatu o le lautele vibe o le tifaga. E leai se mea na faʻalatalata iai e foliga mai e selau pasene le moni. Na latalata i ai e pei o le a foliga mai i le selau pasene malie. Alu i ai i totonu ma le iloa na fesoasoani e faʻailoa le tele o tisaini. E mautinoa lava e afua mai i loʻu alofa i na ituaiga o Iapani monster monster ata ma KAMEN RIDER ituaiga faʻaali, Super Sentai.

 

JD: O le a ou fai atu, o se ituaiga o faamanatu mai ia te aʻu o SEIRAMA ma Keita Amemiya galuega.

 

SK: Oi! Sa na ona ou matamata SEIRAMA. O aʻu foi o se tagata fiafia TAGATA SOSIA MESINIKA HAKAIDER.

 

JD: HAKAIDER!

 

SK: E lelei lena. Oe mafai mautinoa vaʻaia se vaega o lena aafiaga i le Templars, le leaga o PG. Na musuia aʻu e tagata leaga i HAKAIDER. E oʻo lava i le aotelega o le auala e avea ai au toa ma tagata pogisa foliga, sili atu le taufaamatau tagata ma tagata leaga o agelu, faʻatekonolosi tatau ona sili atu toa i o latou lanu lanu ma foliga. Liliuina na tropes luga lalo ma avea ai au tagata leaga o ni toa ma au toa o ni tagata leaga. E mautinoa lava sa musuia aʻu e HAKAIDER mo.

 

JD: Malie lava na ou toe amataina anapo i le sauniuniga.

 

SK: O se sili tifaga! Maimau pe ana iai se uila afi a PG. Masalo afai e i ai ni lumanaʻi faigamalaga a ia atonu e mafai ona ou avatu ia te ia se uila afi. Aua… ou te alofa tele i le tele o filifiliga mataga i totonu HAKAIDER e faia ia sili ona manaia ma avatu ia tele uiga. Ou te lagona e pei e leai se mea pei o lena i fafo atu nei. O lea ou te suʻesuʻe lava mo nisi mea i lea sitaili o loʻo i ai le malosi uma na foafoaina i le lau. Ou te lagona e pei o taimi uma ou te toe foʻi ai i mea mai le 90's pe muamua atu. Na ou lagona e pei o manaʻomia e le lalolagi nisi mea faʻapenei i le taimi nei ma o se vaega o loʻu naunautaʻiga mo le faia o le PG. Matou te manaʻomia se mea e naʻo le aofaʻi o osofaʻiga o tagata faʻapipiʻi ma robots ma valea.

 

JD: O aʻu o se tagata fiafia tele i lena ituaiga o cyberpunk vaitaimi foi. Na faʻapefea ona e sau ma na fasioti ma oti i lo le oti? Aua o lena mea sa fatufatu!

 

SK: O le mea moni, na faigofie lava ia te aʻu. Aua na ou alu atu i ai o se malie malie. O le maunu tuai ma fesuiaʻi le mea e tasi lau tala ae fai se isi mea. A o ou tusiina lenei ituaiga o le alu ma le tulafono a le faʻaaloalo a PG, na ou manatu e malie pe a fai o se mea e fesoʻotaʻi ma lenei tulafono o le faʻaaloalo pe a faʻatinoina ona faʻatinoina o se mea sili ona le mafaufauina mataʻutia. E pei o le togafitia e pei o se mea masani le mea o loʻo ia faia. Na faʻapea lava ona masani ona fautua mai se mea e tasi ona fai lea o le mea sili ona taufaʻafefe e pei o le totogi faʻapitoa. Ou te le manaʻo e fai tele tala o lea ou te le faʻaleagaina soʻo se vaega o le tifaga, aua e lelei totogi-totogi i le taimi nei.

 

JD: E mautinoa lava! Ituaiga o tutusa mataupu sau mai lau muamua galuega. Pei o MANBORG. “E le o le fasioti tagata, e faʻatatau i le aiga.” Mata e te fai atu e ui lava i le matua pogisa o loʻo i ai se faʻamoemoe lelei poʻo se loto i ai?

SK: Ae sao foʻi! Ou te manatu e taua tele mo ata uma le i ai o le fatu. Ou te le faʻapitoa lesitalaina i le matua uiga faʻaalia uiga. Ou te manatu aemaise nei o lena ituaiga masalosalo i ala o faasalalauga e matua taugofie ma faigofie i fafo. Ae o le faʻaali atu ia te oe o le manatu alofa i tagata e tai pei lava o le vaivai pe e le malu ou te matea? E le manaia le i ai o le fatu ma alofa i lou aiga pe alofa i tagata o siomia oe, o lea ou te manaʻo ai e maua lena i aʻu tifaga. O se lagona malosi o le alofa o le tasi i le isi e ui lava i tulaga. Ou te manatu e sau lena ma le aiga i le tifaga. I le iuga, e tatau ona tatou fealofani ma felagolagomaʻi e ui lava i o tatou faaletonu. Mo se tifaga faʻapenei e galue e manaʻomia le i ai o le fatu.

O se vaega tele lea o le faiga o tusitusiga mo PG, aua le soona masalosalo, aua le soona ita aua ou te lagona o loʻo lava ma totoe na mea i fafo atu e pei ona i ai. O le i ai o se talitonuga lelei i lenei tifaga lagona toeititi tapu i le taimi nei o le mafuaʻaga na ou manaʻo ai e faia. Ina ia lelei e ui lava o se matua pogisa ata tifaga lea o le tele o mea leaga mataʻutia tupu ae na faia i se ituaiga auala. E leai se mea e faʻateʻia ai i se auala saua, ae e matua faʻavalevalea lava, o le vevesi ma le oti e le faʻapea e faʻasala ai oe. E iai le manatu e sau o se mea malie tele nai lo se isi lava mea. Ou te lagona o le tifaga e faʻatatau lava i le taua o le aiga ma le vaʻaia e le tasi o le isi ma o se mea lena ou te fiafia e tuʻuina i aʻu tifaga uma.

 

JD: Ma oute fiafia iai! E manaʻo e toe fesili ane i le FX Practical e uiga i le tele o kalone o le toto ma le tele o suavai na faʻaaogaina?

SK: Ou te le iloa foi! E tatau ona ou fesili atu i le matou supavaisa o mea fesoasoani i le tino o Mike Hamilton e uiga i lena. Aua e tasi le taimi e tele ai le toto. O se ituaiga tagata na paʻu i lalo matua tele. Tele, tele kalone! E le mafai ona ou avatu ia te oe se numera faigata, ae e tele naua…

 

JD: Faʻafefea ona e lagona e uiga i PSYCHO GOREMAN taʻalo i Le Drive-In faʻapitoa o se faʻatulaga?

 

SK: (Ata) Ou te fai atu, ou te leʻi vaʻaia lava i se drive-in. Ia, e taʻu mai ia te aʻu. Na e vaʻaia ile drive-in, faʻafefea ona alu?

 

JD: Sa ou manatu e sili!

 

SK: Tagata foliga mai i ai?

 

JD: Oi, ioe! E le mafai ona e pati faʻamalie, o lea e na o le pao o pu a tagata i soʻo se taimi latou te mananaʻo ai e faʻaalia lo latou fiafia ma e tele foʻi le pao.

 

SK: Ua lelei, ua lelei. Ona ou fai atu lea ou te fiafia i le drive-in format! I lenei tulaga o loʻo i ai nei, ou te manaʻo i tagata ia sefe, pe a fai o le drive-ins le auala e vaʻai ai lenei tifaga luga o le tele laupepa o lona uiga o le tatau ai. E lagona e pei o se tiʻetiʻe-i tifaga ia te aʻu i tulaga o se malie gaioiga tifaga sa mautinoa o loʻu faʻamoemoe ma le ata. Na ou manaʻo e fai se mea e faʻavae i totonu o le nuʻu. E te manaʻo e faʻafiafia i 'ata ma tagata o loʻo siomia oe. Vaʻai i se motu o tagata, pe a fai o lona uiga o le vaʻaia i totonu o le tumutumu paka taʻavale ma isi tagata ona o le auala lena e tatau ona i ai. Ou te fiafia o loʻo taalo i drive-ins, ou te manatu e manaia. Ma talosia ou te mafai ona matamata i le tiʻetiʻe-i se taimi!

 

JD: Faʻapea foi ona faia se sili atu lua-foliga ma Adam Egypt Mortimer ARCHENEMY i Tala Atu o Fest.

 

SK: Na faʻapefea lena?

 

JD: Na ou matua fiafia iai, na ou manatu o se mea malie tele. Ma sa manaia ona o se subversive tamaautu tifaga tifaga ma se subversive supervillain tifaga.

 

SK: Manaia lena! Ioe, ou te manaʻo e siaki lena mea. Ua ou matua le mafai ona alu i Beyond Fest. E leai se mea na ou faʻalogo ai ae naʻo ni mea lelei e uiga i ai ma na ou faʻalogo foʻi e toʻatele ona tagata. La latou tiʻetiʻega-i seti-luga foliga mai o se pa. Talosia, seisi taimi. Talosia afai e toʻafilemu le lalolagi, e mafai ona ou alu e vaʻai nisi mea iina i se isi taimi.

JD: I luga o lena tusi, o e galue i se mea i le taimi nei? E i ai sau mea o loʻo fuafuaina e galue i le isi?

 

SK: I le taimi nei, ua tolu nei oʻu vaiaso i le faʻatonutonuina o le poloka muamua o ASO O LE MATIU o le TV. Ma, o le mea lena ua ou i ai nei. Ole mafuaʻaga ua ou lelava ai ile taimi nei ona ua fai si umi umi le vaiaso o zombies ma masau. O le mea lea sa i ai loʻu 2020, tele lava e galue i luga o lena faʻaaliga. Ou te manatu o le a ea i le 2021 luga o le Syfy Channel i se taimi. E ese le malie, ma ou te matua fiafia mo tagata e vaʻai i ai. E le faʻatagaina aʻu ona fai atu se tala e uiga i lea mea, ae o le a ou fai atu o loʻo ou maua se faʻalavelave na faia ai. O se tulaga ese ma le malie faia i luga o le aitia. Ou te manatu o le a avea ma se taimi lelei.

 

JD: E iai seisi mea e te manaʻo e fai atu ae matou te leʻi faʻauʻuina?

 

SK: If PGO loʻo taʻaalo i ou tafatafa, alu e vaʻai ae ia sefe.

 

PG: Psycho Goreman o le a avanoa i fale mataaga ma VOD amata ia Ianuari 22nd 2021.

Siaki le faʻatalanoaga leo a le Eye On Horror Podcast ma Steven Kostanski ii.