Tusia e Shannon McGrew

Seia oo mai talu ai nei, na salalau tala e faapea o le a le mafai e le au maimoa ma tagata fiafia ona vaai i le malamalama o le aso i le faamoemoe. “Faiga Pa'u” ata tifaga, o se mua'i i le uluai ata “Na vaaia e le Texas Chain Massacre”, lea na folafola mai e aumai ai ia i tatou le malamalamaaga i le auala na oo mai ai Leatherface. Ona oo lea i le aso 12 o Me, atonu na faalogo atua mataʻutia a matou tagi, e pei ona faailoa mai e le tusitala o Christa Campbell e faapea. “Faiga Pa'u” o le a sau i fale tifaga ia Oketopa nei. Faatasi ai ma lenei tala fiafia ua lata mai, sa matou talanoa ma le tusitala o Seth Sherwood, o le na tusia le ata mo “Faiga Pa'u”, e uiga i le auala na ia sau ai i lona manatu ma mea e mafai e tagata fiafia ona faʻamoemoe e aʻoaʻo e uiga i le amataga o se tasi o slashers sili ona pele i le ituaiga mataʻutia.

IH: Talofa Seth, faafetai tele mo le talanoa mai ia i matou i lenei aso e uiga i “Leatherface.” Ina ia amata mea, e mafai ona e taʻu mai ia i matou sina mea itiiti e uiga i le ata ma pe faʻafefea ona faʻatatau i le “Na vaaia e le Texas Chain Massacre” saʻo?

H.H: O le Chainsaw franchise e masani lava ona taʻalo ma le faʻaauau ma le leo. Ou te iloa o nisi tagata o loʻo fenumiai ona o loʻo i ai se mea muamua. Pu'upu'u tala umi - Na faia e Platinum Dunes se toe fa'afouina, ma mulimuli ane, na sau ai ma se fa'ailoga muamua i le latou toe fa'aleleia. O le mea o lo'o matou faia o le toe fo'i lea ma fai se fa'ailoga muamua i le ata muamua. O le "canon" o loʻo iai nei, faʻasolosolo taimi, o le a “Faiga Pa'u”, le amataga “Na vaaia e le Texas Chain Massacre”, ae te'i ane “Texas Chainsaw 3D”.

Na fai mai - e ui e tele mea mo tagata fiafia, e mafai foi e se tasi ona alu i lenei tauaso e avea ma latou ata muamua TCM ma vaʻaia lelei le amataga o le tala, e uiga i le Leatherface, lona aiga, ma le mea na mafua ai ona ia ofuina se ufimata.

IH: O le a le mea na faaosofia ai oe e tusi lenei tala muamua i le uluai "The Texas Chain Saw Massacre"? Na e fiafia i taimi uma i lenei fa'asologa iloga?

H.H: E tatau ona maitauina ou te leʻi tu i luga ma filifili e tusi lenei mea, ona taumafai lea e fai. O se mea na ou taumafai i ai. O lena tala, i le avea ai ma se tagata fiafia tele i le ata muamua, sa ou oso i le avanoa e faatu ai ma faia le mea sili ou te mafaia e kuka ai se mea e le o se mea e iloagofie. Ou te le'i mana'o e fai le fa'amatalaga faigofie ma manino o le tala. Na ou mauaina laʻu musumusuga mai faʻatalanoaga ma Tobe Hooper ma Gunnar Hansen, lea na latou faʻamatalaina ai le mafaufau o Leatherface. O ona uiga e leai se mea - o ai na faʻamatalaina e lana ufimata, ma le mea na fai atu ai lona aiga ia te ia e fai. Na ou filifili e fesili i le AISEA?

IH: Aisea na taua ai ia te oe, ma le tala atoa o Leatherface, e toe foi i tua e faaali lona olaga a o lei tupu le fasiotiga tagata?

H.H: Sa faigofie tele le na o le faapea mai na fanau mai o ia o se simp fa'aliga fa'aletonu na fasiotia ai tagata. O se tala fa'atapula'aina lena. Sa ou manao ou te alu loloto atu nai lo lena. Sa ou fia iloa po o le a le mea e tatau ona tupu i se tagata masani ina ia faaitiitia i lena mea. E mautinoa lava, na fanau mai o ia i totonu o se aiga e mafai ona faʻapipiʻiina, 'ai tagata, ae o Drayton, Nubbins, Tamamatua - e foliga mai latou te iloa poʻo ai i latou. O le a le mea e ese ai Leatherface?

Ou te iloa o le toatele o tagata e manatu o le le iloa e atili ai ona taufaafefe, ma e ui ou te le ioe, ae na ou manao lava e tali lena fesili.

IH: “Faiga Pa'u” na feagai ma se faasologa o faatuai, lea e mafai ona ou mafaufauina e sili atu le le fiafia. O le a se lagona pe a iloa o le ata o le a vaʻaia le malamalama o le aso i lenei Oketopa?

H.H: Sa amata ona ou mafaufau atonu o le a le tupu. Ma i se auala uiga ese, (atonu e faʻamafanafanaina aʻu lava) na amata ona ou faʻafeiloaʻi le manatu na avea ma se ata tifaga lauiloa. Afai e le sau i fafo, e leai se tasi e matua inoino i ai. O le a mana'omia - o se mea e tautalagia, o se mea e taumafai tagata e faufau se auala e va'ai ai, o se mea o le a fa'aalia i luga o se fa'asalalauga le'i fa'aaogaina i se tauaofiaga i le 50 tausaga.

Ae o lea ua tupu, ua ou matua fiafia lava mo tagata e iu ina vaai i ai… ma o le mea moni o loo i ai le popole o le inoino le maalofia o le a oo mai. O le tele o tagata fiafia e 'ino'ino i le manatu e iai le ata tifaga ma ua uma ona latou filifili latou te iloa mea na ou tusia, ma e leaga tele. O laʻu mantra fou o le "aua le faitau faʻamatalaga ... aua le faitau faʻamatalaga ..."

IH: I le avea ai ma se tagata fiafia i le franchise, o fea e te manaʻo e vaʻai i le talatuu o Leatherface e alu ese mai iinei?

H.H: I le tagata lava ia, ou te manatu ua leva ona i ai le malamalama o Leatherface. O ia lea sa i ai le ili filifili, o lea na ia tu ai i le tulaga tutotonu. Ae o le mea moni, o le aiga e tumu i tagata uiga ese, vale, ma maʻi, soo se tasi e mafai ona ave se tifaga. Afai e maua le avanoa, ou te fiafia e galue Chop-Top i le faʻaauau o le taimi nei. O ai e le fiafia i Chop-Top? Ou te iloa e le na o aʻu le tagata e matamata i se tifaga e uiga ia Tamamatua Sawyer. Na ia amataina le aiga i lo latou ala, na faapeʻī o ia a o talavou? I la tatou “Faiga Pa'u” e i ai se matou tagata e igoa ia Clarice, e ui lava e le o se vaega o le aiga, o se tasi o mea e sili ona ou fiafia i ai ma e valea i tua.

IH: Mulimuli, ae mautinoa e le itiiti ifo, o le a se mea e mafai ona e sailia mai ia te oe i le lumanaʻi?

H.H: E tele a'u galuega, o le tele lava o lo'o natia i tua o NDA. O lo'o i ai mea TV, nisi mea i luga ole laiga, tusi malie, ae o le isi mea tele o le ai ai “Hellfest”. O le tala lea i le Halloween Horror Nights poʻo le Knott's Scary Farm - o se faʻatoʻaga i Halloween Haunt, o se paka autu, lea o le faitau selau o sauʻai pepelo ma le vale o se fasioti tagata moni. CBS Films o le potu, Gale Anne Hurd's Valhalla Entertainment o loʻo gaosia, o loʻo ou tusia, ma Greg Plotkin (faʻatonu o le “Gaioiga Paranormal 5” ma faatonu o "Alu i fafo") o lo'o fa'atonu. Na ou tauaveina tiute tusitusi mo le uso a Chainsaw alum Stephen Susco, ma Jennifer Lynch na fesoasoani i le atinaʻeina o le poloketi. O le mea moni ou te le'i maua lava se fiafia tele i se galuega faatino, o se au mata'utia ma o le a avea ma se ata sili ona malie, mata'utia tele.

“Faiga Pa'u” ua fa'atulaga e ta'alo i fale mata'aga ia Oketopa nei, i le taimi tonu mo Halloween.