E ui ina O PASE o tala fa'asaienisi, o le ata tifaga e aofia ai nofoaga fa'asaienisi e matua'i moni lava e tusa ai ma le "togafitiga malulu" ma le cryotechnology. Na taʻua o le NASA o loʻo atinaʻe nei ma se potu o le cryosleep animation o loʻo taofia e mafai ai e tagata vaʻavaʻa ona malolo aʻo faimalaga i lalolagi mamao. O Novema talu ai nei na maua ai e le iHorror le avanoa e talanoa ai ma le Faʻatonu Maryann Brandon ma le Faʻatonuga o Gaosiga Guy Hendrix Dyas. O tagata uma e lua e taua i le matagofie ma le faʻavaeina o lenei ata. E tele fa'amatalaga eseese e fa'atatau i lo la tomai e fa'asoa. Siaki a matou faatalanoaga i lalo.

Aotelega:

Faʻatonu e le Oscar-filifilia, Morten Tyldum, PASSENGERS, fetu Chris Pratt, Jennifer Lawrence, ma Laurence Fishburne.

I PASSENGERS, Jennifer Lawrence ma Chris Pratt o ni pasese se toʻalua i luga o le vaʻalele e aveina atu i latou i se olaga fou i luga o le isi paneta. O le faigamalaga e matuaʻi maliu lava pe a faʻamalamalamaina faʻalilolilo e le latou faʻamoega 90 tausaga ae latou te leʻi taunuʻu i le latou taunuʻuga. Aʻo taumafai Jim ma Aurora e tatala le mea lilo i tua atu o le faaletonu, na amata ona latou paʻuʻu le tasi i le isi, ua le mafai ona faʻafitia le latou faʻatosina malosi atu ... na o le taufaʻafefe e le lata mai o le paʻu o le vaʻa ma le mauaina o le mea moni i tua atu o le a le mea na ala ai .

Fa'atonu Maryann Brandon o lo'o i ai se fa'amatalaga e alu fa'atasi ma lona poto masani i le avea ai ma fa'atonu. O isi ana galuega e aofia ai Lucasfilm's Star Wars Ua Ala Mai le Malosi, Lautele's Alofa le uma, Paramount's Star malaga ma Fetu Malaga i le Pogisa. Na ia fa'asa'oina fo'i le tusi a JJ Aperamo SUPER 8 ma Misiona e le mafai III. Ua maua e Maryann se filifiliga Oscar faatasi ai ma le filifilia o Eddy ma manumalo ai i le Saturn Award mo lana galuega Star Wars O le Malosi Faʻafefe. I le faaopoopo atu i le teuteuina, sa galue Maryann o se faatonu i vaega e lua o igoa pepelo ma sa avea ma Tufuga mo le vaitau lona fa. I le leai o se fa'ailoga o le fa'agesegese, ua mae'a nei Maryann fa'atonu mo PASESE, lea e i ai le aso faʻamalolo o Tesema 21st, 2016. iHorror na maua ma Maryann i Sony Studios, ma e tele mea matou te talanoa ai.

Fa'atalanoaga ma Maryann Brandon Fa'atonu - Pasese [2016]

iRorror: Faatasi ai ma le ata tifaga, O PASE sa tele ni fuafuaga pe na e maulu i totonu?

Maryan Brandon: E te iloa na'o lo'u maulu i totonu. Ina ua ou amataina lenei poloketi ma Sony, sa ou iloa o le a tele, e pei o le sili atu le LELEI nai lo le BIG. Ou te manatu ua fai si o tatou manatu i le tele na oo i ai, e mafua ona e itiiti lona lafo e pei ona e iloa ma o isi mea o loʻo i ai e matua taua lava e matua atoatoa ma e foliga lelei ma lelei le gaioiga ma e faapena foi. latou te le foliga fa'ata'atia, latou te foliga fa'alenatura i le ata atoa, ma e mana'omia ai le tele o tagata talenia ma le to'atele o tagata e iai le va'aiga e fa'ataunu'uina.

iH: E mautinoa lava, e toetoe lava pei o le tuʻufaʻatasia o se paso pe a faʻataʻitaʻia ma e saʻo lelei e manaʻomia ai le taleni.
MB: E pei o le tuʻufaʻatasia o se paso ona maua ai lea o se fasi paso e le fetaui, o le mea la e tatau ona ou faia o le mea lea o Erik Nordby o ia o le supavaisa faʻaaliga vaaia (o ia e matua talenia ma mataʻutia) Ou te manaʻomia oe e te fiafia i ai. flip flop mea uma. O lea tatou te tuʻu faʻatasi uma o tatou ulu, ma e tatau ona tatou manatua pea le tala o loʻo tatou faʻamatalaina, o se mea tele lava. E mafai ona e pei "o le a foliga manaia lenei!" Ae o lea ou te faamatalaina lenei tala.

iH: E faigata ona galulue ma se isi faatonu i luga o le ata lava e tasi?

MB: Lelei i luga o pasese…

iH: Sa e nofo to'atasi?

MB: Ioe, ma mo aʻu sa sili ona sa mafai ona ou faʻaauau le faʻaaliga ma talanoa ia Erik ma faʻaauau pea ona talanoa ia Erik ma talanoa i soʻo se tasi ou te manaʻomia ma faʻaauau pea ona faʻaleleia mea uma. Ou te iloa se mea i le reel 1 O le a ou toe manatua i le reel 5. Ona ou maua ai lea o le sologa o le ata atoa, ma ou te le tau faatalitonuina se isi e alu faatasi ma la'u vaai ma le mea ou te manao e fai. Faatasi ai ma le tala i luga o le Star Wars Sa ma galulue ma Mary Joe lea na ou faia uma ata tifaga a JJ ma e iai le matou auala sili e galulue faatasi ai, matou te galulue faʻatasi. Ioe, na fesoasoani tele, e tele naua ata i luga o lena ata le tele o vaaiga tau taua. Na ma vaevae le ata, na ia ave ana mea, ae ou ave aʻu mea, ma ma talanoa e uiga i mea a le tasi. O lea la, e faʻalagolago lava i le tagata e te galulue faʻatasi ma, pe afai o ou mafaufau tutusa e mafai ona tafe atu i se tasi, e pei o le mauaina o se faaipoipoga atoatoa.

iH: {Laughs} Ioe, sa'o. O le a le umi o le fa'atonuga mo PASSENGERS?

MB: Na amata ona latou fanaina ia Setema, ma o lea faatoa mae'a nei {Novema}, e matua vave lava mo se ata fa'apenei. Mo le tele o aafiaga vaaia ma e i ai lo'u lagona latou te le'i iloaina le tele o aafiaga vaaia o le ai ai, ou te le iloa numera sa'o. E te sau i luga ma mea i luga o le ala, ma filifili po o le a le mea e muamua, faia muamua aafiaga vaaia ona fai ai lea o ni tweaks. O mea laiti uma e te tuʻuina i le faʻataʻitaʻiga e pei o se Domino Effect. O lea e mafai ai ona ou alu i se fonotaga pe a uma ona latou matamataina le ata ma e mafai e le potu aoga ona fai mai, "E na o le tasi le tweak lea" ma se mea e foliga faigofie tele e pei o le a avea nei ma vaaiga e valu e tatau ona ou toe faaleleia.

iH: E foliga mai e te tu i ou tamatamai vae i taimi uma.

MB: Ioe, o se galuega faigata tele. E mana'omia lou fa'atupu fa'anaunau ma maua le malosi e va'ai ese ai mea uma mai le taimi muamua na e va'ai ai.

iH: E te malaga uma i nofoaga ma seti o ata pu'e pe o e sa'o i totonu o le potu fa'atonu?

MB: I luga o Star Wars sa ou i ai i Lonetona i Pinewood mo le ata atoa lea sa matua aoga lava. E mafai ona ou alu i aso uma ma JJ, tuʻu faʻatasi mea vave ma filifili le mea e ave i fafo ma e matua tatala lava o ia i lena mea, ma mafai ai ona matou galulue faʻatasi. Mo lenei ata, ou te leʻi alu i Atlanta, maimau pe ana ou i ai, ae o le auala tonu lava na aoga ai. Ou te fiafia foi e nofo i le fale ma lou aiga.

iH: Ioe, sa'o

MB: Ou te taumafai e fai aso uma ma tipiina vaaiga ina ia tatou iloa pe tatou te manaʻomia se mea i le lumanaʻi e mafai ona tatou mauaina. O lea e masani ona ou fesootai ma le faatonu ma ou te tatalaina uma laina o fesootaiga ma tagata uma, e taua tele lo tatou galulue faatasi. Ou te avanoa i taimi uma mo isi ata i aso mulimuli ane.

iH: Ioe afai e leai sau fesoʻotaʻiga matala ma talanoaga ma tagata uma ona leai lea o se mea e tafe. Ua ou matamata i le tele o au ata, ma e matagofie.

MB: Oi, faafetai ou te matua talisapaia lena mea.

iH: Ou te manatu e le maua e faatonu le tulaga aloaia e tatau ai.

MB: [Lauhgs].

iH: O le fa'ata'ita'iga ua na'o se vaega ofoofogia o le galuega, ma ou te iloa o lau galuega na fa'asolo i nai tausaga ua tuana'i. Ou te manatua Bingo.

MB: Ioe, ou te fiafia i le Bingo.

iH: O a'u fo'i. E mafai ona ou manatua le vaaia o lena gaioiga, ma ou te mautinoa ua matua suia lava tekinolosi talu mai lena taimi.

MB: Auai le atua e. O e ula? O lo'o i ai nei ta'ifau e foliga mai o lo'o talanoa. Faatasi ai ma Bingo sa matua uiga uma lava o latou foliga, ma ou te matua fiafia lava i taifau. Na ou faauo i le faiaoga o taifau o lena ata ona sa ou matua fiafia i lana pule ma lona agalelei mo taifau, sa matua faagaeetia lava, ma sa fesoasoani tele ia te au e iloa ai loʻu fetu {laughs}.

iH: E matua ofoofogia lava le mea e mafai ona latou faia i nei manu. Ina ua e fa'atonu PASSENGERS sa i ai se vaaiga e tasi na e mitamita ai?

MB: E tele vaaiga na o mai faatasi faapena. O Jennifer ma Chris o loʻo i ai lenei kemisi e pei o le valea ma e na o le tafe ese o le tasi ma le isi. O le mea lena na faigofie ai ona fai mea faʻatinoga. O se tasi vaaiga faapitoa a o ia tamo'e {Jennifer Lawrence} i luga o le vaa ma o ia {Chris Pratt} o loo talanoa ia te ia i luga o se sipika. Sa ou galue malosi ina ia mafai ona ia vaai ia te ia i luga o nei siaki eseese uma, o loʻo i ai le puipui o siaki, ma sa ou vaevaeina i latou iva mataʻituina eseese, o lea e tele naua itu eseese, latou te le fanaina ae na ou matua fiafia lava. o ata o loʻo tamoʻe ai, ma e te mauaina uma nei itu eseese e pei o loʻo talanoa i ai e pei o le sefululua o ia. Na ou fiafia i ai aua e mafai ona e maua le lagona o loʻo ia taumafai e faʻafeiloaʻi itu uma o ona uiga ma pe a latou tipi atu ia te ia o loʻo i ai loʻu leo ​​o loʻo faʻafefete mai luga o le taualuga, ma na te le o mautinoa poʻo fea e sau ai, o lea. Ou te matua mitamita lava i lena vaaiga.

iH: Ua le mafai ona ou faatali e matamata i ai, o le ata atoa ua na o le mata'utia, ma'ai ata.

MB: Ioe, e matua ese lava.

iH: Ioe, o lea, ma o loʻo talanoa tagata e uiga i ai. O le upu e mautinoa lava i fafo.

MB: Ou te lagona le fa'apitoa i lenei ata. Ou te manatu o se ata e fiafia i ai tagata suʻesuʻe, tagata e fiafia i tala alofa, ma mo tagata e fiafia i na o ata malie. E foliga mai e ofoina atu se mea mo tagata uma. O Chris Pratt e matua ofoofogia lava i lenei ata. E i ai ia te ia uiga lelei uma o tama, ona alu ai lea i lenei nofoaga pogisa, ma ou te leʻi vaʻaia muamua, e ofoofogia o ia. Na aumaia e Jennifer se matua matua i le ata ou te leʻi vaʻaia muamua.

iH: Ioe, atonu o le a tatou vaʻai i nisi o Oscars mai lenei mea.

MB: Ou te fiafia e vaai atu ua iloa i latou.

iH: O se fesili malie lea. Na e ave se tele o vaaiga mai au ata tifaga ma tuʻu faʻatasi e vaʻai pe o le a se mea e mafai ona e faia i na mea uma?

MB: E te iloa ou te leʻi faia ae ou te tuʻuina atu i se isi e manaʻo e fai. Fiafia e matamata i ai {Laughs} Ua ou i luga o le vaa. O le mea mulimuli ou te fia alu i le fale ma fai o le mafaufau i se isi montage, ae masalo pe ana ou laʻitiiti {laughs}. E mafai ona ou vaai faalemafaufau i ai i lo’u mafaufau; Ou te fusia faatasi i po uma.

iH: E i ai se isi mea e sau? O e galue i se mea?

MB: O le mea moni e leai, ou te le o iai i le taimi nei. Ou te le o mautinoa po o le a le mea o le a ou toe faia. Ina ua uma Star Wars ou te leʻi fuafua e fai se isi mea, sa ou vaivai. Ae sa latou faaali mai ia te au se tala maoae, tala, ma se tala alofa e le mafai ona ou fai atu leai.

iH: Faafetai tele, Maryann. O se fiafiaga le talanoa ma oe i lenei aso.

Itulau: 1 2