Toe foʻi i le 112 Ocean Avenue Ou te mautinoa o se miti mo Diane Franklin ae o se moemiti e leʻi mafaufauina e taunuʻu. Ua lava le fiafia i ai o outou na e leʻo iloaina, na ta ai e Diane le ulumatua teine ​​i Amityville II: Le Mauaina ma ua taʻalo nei i le tina amio (Louise DeFeo) i lenei ata fou, O le Amityville fasioti tagata.

Talu ai nei na maua ai le avanoa e talanoa ai ia Diane e uiga i lana matafaioi o Louise Defeo, lea na ia faia se ofoofogia galuega e tatau ona ou faʻaopopoina, aumaia lona lava tofo i le tagata i le auala na ia talitonu ai Louise na ola i lona olaga a o le i feiloaʻi ma lona maliu i le aso 13 o Novema , 1974. O lenei matafaioi e le gata o le taua tele matafaioi mo Diane lava ia ae o ana tagata faʻafiafiaina o le a iloaina foi le taua ma le taua o Diane ia Amityville. E leʻo mafai lava ona ou faʻamatalaina le faʻamanuiaina ua ou maua le avanoa e talanoa ai ma ia.

O le Amityville Murders ua i ai nei i fale mataaga ma avanoa i luga ole VOD Streaming platform.

Diane Franklin Faʻatalanoaga

Ryan T. Cusick: Talofa Diane.

Diane Franklin: Talofa Ryan, o a mai oe?

PSTN: Oute lelei, o a mai mai oe i lenei aso?

FD: O lea ua ou faia se mea sili, o se aso pisi.

PSTN: Faʻafetai tele lava mo le faʻaavanoaina o le taimi mai lou aso e talanoa ai ma aʻu. O se mea lelei tele lenei.

FD: Talofa, faafetai E te iloa ni mea na ou faia?

PSTN: Umm .. ioe. Ae Amityville II o le pito i luga o le lisi.

FD: Ia e te iloa o ai isi e fiafia iai? Quinton Tarantino. O ia o se tagata fiafia tele i lena ata. O se manaia tele lenei tala, e i ai sau manaia tala e tau atu ia te oe. O Quinton Tarantino e iai le fale faʻafiafia e taʻua o le Beverly… ummm… ummm… oka, le Beverly, a faʻafefea e loʻu mafaufau ona sola ese ma aʻu? Ia o loʻo iai lana fale faʻafiafia ma faavae o le mea na tupu na taalo o ia Amityville II i le fale mataaga ma na ou alu e fai le Q&A ma na sau i totonu Daniel Farrands ma matamata i le ata. O ia o le tusitala ma faatonu o O le Amityville fasioti tagata, o le ala lena na matou maua ai le manatu o le ou faia i le tifaga. Ou te leʻi iloa, na ou mauaina mulimuli ane, e le ofoofogia ea? O Quinton o se tagata fiafia ma sa pei aʻu o le “talofa e.”

PSTN: Oi, ioe e ofoofogia lena! O ai na faia le filifiliga e toe aumai Burt Young?

FD: O le mea sili lea. Ua amata ona matou faʻataʻitaʻi atonu o aʻu le tagata lona lua, na latou faʻaalia John Robinson o le na faia se galuega ofoofogia i luga o le ata, muamua. Na latou lafoina i lalo le laina ma ina ua latou oʻo atu i matua matutua ua fai si leva mulimuli ane. Muamua ou te leʻi fai atu se tala ae o le kamupani gaosi Skyline ma Daniel na o mai ia te aʻu ma fai mai "ae faʻapefea Burt?" Sa ou fai atu, “manaia tele, ou te fiafia tele i lena mea!” Na ou fautuaina foi e aumai Rutanya [Alda] o ai e fia alofa na te faia ae sa i ai se faigata vaega o mea ma paga le mafai. Ou te manatu e le mafai ona latou mauaina o ia ma na te le mafaia, latou te le mafai ona aumaia o ia. Ae na matou mauaina Burt ona maua ai lea o Lainie [Kazan]. Ae talofa e, loʻu lelei, seʻi oʻu taʻu atu se mea. Ua e matamata i le ata?

PSTN: Ioe na ou faia, na ou matua laki na ou vaʻaia i ScreamFest.

FD: Oi, manaia Ma o le taimi la ma ma ma Burt, e moni lava, e matuaʻi faʻagaeʻetia lava. Ma ua ou fiafia lava ona ua ou mauaina i luga o laupepa ona o loʻo iai le alofa o le tasi i le isi i le ata pei o le manatuaina o taimi tuai ma ou te matua faʻafetai lava o se mea lelei tele mo latou e manaʻo Burt e sau i totonu.

PSTN: Ma o le i ai i lena toe aso fanau vaaiga toe ma toe suia matafaioi na o se ofoofogia.

FD: [Fiafia] Yesss! Tauagavale? Na valea le toe maua o le aso fanau vaaiga. Ua ou fiafia ona ua e faia lenei mea, ou te le mautinoa pe o iloa e le aofia lenei mea ae mo aʻu e taalo i le afafine o Patricia Montelli o le mea moni o Dawn Defeo naʻo le igoa na suia ou te matea mo tulafono faaletulafono, po o le a lava. O le mea moni lava o le tala lava e tasi ma mo aʻu ia ou iloa lena mea mai se tama teine ​​vaʻaia ona vaʻaia lea e se tinā feula le mafaufau. Sa faapena a matagofie… E te iloa, sa na ona valea.

PSTN: O se avanoa lelei, ofoofogia.

FD: Ou te le manatu moni o soʻo se isi tagata fai pese na faia lena mea, taʻalo le tina ma le tama teine ​​i le tutusa tala. Ou te le manatu na tupu lena mea.

PSTN: Lenei vaega na na faia mo oe. E mafai ona ou taʻuina atu ia te oe o le galuega sili lea na ou vaʻai atu ai ia te oe, o le uiga o laʻu tala ... Ou te iloa e tele sona aoga ia te oe.

FD: Ioe, ma faafetai tele lava! Ou te manatu moni e aoga tagata vaʻai. Muamua lava na o le matua fiafia e faia. O le tele o taimi peʻa avea se tagata faʻatino e faʻafaigaluegaina e pei, "ua lelei nei ua ou taʻalo le tina" ma lau ituaiga o faʻatumuina i se pu ma atonu tagata matutua le maua ni lelei lelei juicy matafaioi ae na ou matua i ai i totonu, ou te manatu le aofia e o le a fiafia e uiga i ai. Mo tagata nei vaʻai Amityville II ona vaʻai ai lea, ou te manatu o le a latou matua fiafia.

PSTN: Talosia e mafua ai ona toe o tagata i tua ma toe asia lena tifaga pe vaʻaia mo le taimi muamua.

FD: Ioe Ou te manao e fai atu le mea sili ona manaia mo aʻu o loʻu aʻoaʻoina o tamaiti ma sa ou mafaufau, seʻi tatou fai atu ua matutua tamaiti, talavou e mafai ona latou matamata i le tifaga a Amityville, e mafai ona latou matamata ia i latou uma. Latou mafai ona matamata le tasi na faʻatoa sau i fafo aua e le pei o kalafi ma ou te fiafia e uiga i lena mea aua latou te vaʻaia laʻu galuega ma e matua manaia. E mafai ona e galue o se tagata matua ata faʻatasi ma ia te aʻu o se tasi o sili ona tele mea faʻapea foi, na amata ona ou talavou, na amata ona ou galue i le sefulu tausaga. O se tasi o aʻu miti o le ou te alofa i lenei matata aua e mafai ona e galue seʻia oʻo i lou valusefulu tausaga, oe o se gaioiga i lou olaga atoa. Lenei o se tasi o mafaufauga na ou maua, "oka o se lelei tele lenei avea ma faʻataʻitaʻiga mo fafine e faʻataʻitaʻi i amio lelei a o faasolo ina e matua."

PSTN: O se sili lelei faʻataʻitaʻiga o lenei, O le Amityville fasioti tagata, ua e sau i totonu mo se liʻo atoa.

FD: Oe iloa o le a ou fai atu foi se isi mea. O le a le mea manaia na ou filifili na ou manaʻo e fai le mataʻutia ma talu ai ona sa ou fai ifo ia te aʻu lava, "o fea o i ai ni matafaioi lelei mo fafine? O fea o mea tetele suamalie? " Matataʻu, o iina e i ai na matafaioi iloga. Na ou alu i le fefe ina ua mafai ona faia tala faʻafiafia ma na o loʻu pau i totonu o oʻu vae, na ona ou tatalaina loʻu mafaufau i ai ma o lea sa i ai, sili ona manaia.

PSTN: Ioe, ma latou te fealofani. Na e maua ni faʻafitauli e taalo ai Louise DeFeo?

FD: Umm, ioe. Muamua lava o mea sili ona manaia na e fai mai, "o le matafaioi na talafeagai mo aʻu" aua ina ua ou mauaina le tusitusiga i le faʻamatalaga na fai mai "o se lapoʻa Italia Italia" ma ou te pei o "oka laʻu tatalo ou te le o lena tagata ", O lona uiga e leʻo aʻu faʻaletino, ou te le o maualuga, ou te le lapoʻa, faʻafefea ona ou taʻalo i lenei? Ina ua ou alu i le suʻega sa ou fai ifo ia te aʻu lava, aua… Ou te fai atu i loʻu ulu sa ou pei ou te le o le mea o loo latou sailia. Pei i tua o loʻu mafaufau sa ou mafaufau, o loʻu avanoa tasi lenei e avea ai ma tagata lea e tatau ai ona ou tuʻuina lena mea ma o le a na o aʻu o le a i ai i totonu o le potu ma ona o lena mea na ou faia ai le sili suʻega suʻega o loʻu olaga . Ma sa faapena. Na latou pati, o tagata uma i totonu o le potu - o le faʻatonu leo, o le au fai pese, o le faʻatonu, o Daniel le faʻatonu, na tu i luga ma fusi aʻu mo se minute e oʻo lava ma tagi ma faapea mai, "o oe o loʻu Louise, o oe o loʻu Louise." Oi, ma sa ou tagi - sa malosi. Ma, ou te manatu o le a le mea sili ona manaia o le a o oe o se tagata fai mea faʻatino e mafai ona e mauaina na taimi faʻamaneta, ua naʻo se fesili o le a le tele e te foaʻi i totonu o le potu, oe tatau ona tuʻuina atu i le potu. Ma e tatau ona e saʻo mo le vaega, toe o lea ua ou i ai ma ou te leʻi manatu na ou saʻo mo le vaega ma na sili atu ona maofa. [Talie]

PSTN: Ou te fai atu o le auala na latou faia ai oe i luga, aemaise lava ma le lauulu, e foliga pei o ia - pe a e vaʻai i le ata.

FD: [Faʻafiafia] Ioe, o leisi mea lena sa ou tilotilo iai ma ou mafaufau, "ou te pei o lenei fafine?" O loʻo i ai le ata manaia o Louise Defeo ma sa ou taumafai lava e faʻaalu i lagona sa ia popole ai mo lana fanau, o lona uiga o ia o se fafine todo todo fafine mai Long Island. Sa manaia ona lavalava, ma manaia ana teuteuga, o ia o se tasi o na tagata ou te manatu o le faʻaaloalo, e taua tele ia te ia. O le mea sili na ou taʻalo ai e pei e alofa i lana fanau aua ou te mafaufau i se isi itu… o lona uiga sa ia taumafai e faʻatumau lena aiga faʻatasi. Ou te manatu i le faʻaalia o lana matafaioi sa ou taumafai e faʻatinoina o ia e le na o foliga ae o lagona, i le mea sa i ai i lona ulu. Na ou faʻalogo foi i se mea manaia tele na fai mai ai se tasi ia te aʻu, o se tagata e faʻapea o Louise e fesoʻotaʻi lava ma le Lady GaGa, lea na ou manatu e manaia.

PSTN: Moni?

FD: Ma le le iloa, e i ai se ituaiga o fesoʻotaʻiga na ou manatu e ofoofogia. Na ou mauaina lenei mea i se taimi mulimuli ane ae na pei aʻu o se mea e sili atu ona manaia o lenei mea na tupu i Long Island, i Amityville, e matua tele lona aafiaga i le lalolagi i auala tatou te le iloa.

PSTN: Ma o se lalolagi laʻitiiti. Wow, manaia tele.

FD: Lenei tala… o leisi mea lena. O nei tagata, e te alu e matamata i tifaga e tasi le mea mo faʻafiafiaga ona iai foʻi lea o tifaga e faʻapea - matua mauʻoa ma loloto le tala, i faʻatinoga, i tagata o loʻo iai ma e matua tele lava. manaia talaʻaga e uiga i lenei ma mea uma e sau mai se nofoaga o le alofa. O le faʻatonu na fiafia tele i le tala ma sa ia galue malosi i ai, o le muamua ata na ia faʻatonutonuina ma e faʻaaloalo tele mo le aiga atoa. Na ona ia ave i lona fatu, Daniel Farrands.

PSTN: Ma e tele mea na te iloa e uiga i ai. Ina ua ou talanoa ia te ia ananafi o oe o le Wikipedia o Amityville.

FD: Ioe, na ia faia tusitusiga. Mai Amityville uma o ia lea o le a sili atu ona iloa nai lo se isi lava mea. Na o loʻu fiafia lava e avea ma se vaega o lea mea - i le atoa. Ae ou te leʻi faia lenei Amityville. Na ou iloaina o le amataga o Jennifer Jason Leigh na faia le Amityville ma na ou iloa se tasi na faaleo i luga lena mea ma latou fai mai, "oka, na ou faia se Amityville ma Jennifer Jason Leigh." Ma o tausaga na ua tuanaʻi ma sa ou alu, [faanoanoa] ohhhhh, aisea na latou le valaʻau mai ai ia te aʻu? ”

Lua: [Ae]

FD: [Faʻanoanoa] "oi latou tatau na valaʻau ou te tutusa tausaga." [Talie] Ou te manatua loʻu mafaufau ai, “oka, aue e le tupu.” E ese le malie, i tausaga mulimuli ane na ou taʻalo ai ia Louise. ”

PSTN: Afai e iai seisi poloketi a Dan e faʻatulaga i se taimi o i luma, e te fiafia la e avea ma ona vaega?

FD: Oi loʻu agalelei, ioe. Ou te fiafia foʻi i lana faʻatonuga. Ou te fesoʻotaʻi. O ia, pei, o ia..o lea ou te taumafai e saili upu saʻo. E i ai lana vaʻai, e matua faʻapitoa lava, ma e manino lelei e uiga i lana faʻatonuga. O lona aitia ma lana vaai mamao ou te talitonuina ma ou te alofa i le saʻo… o lona manaʻo ia saʻo mea uma ma ou te alofa i lena mea i se faatonu ma sa matou galulue faʻatasi lelei. Afai na te manaʻomia se mea e mafai ona ou aumaia, e te iloa… sa matua sili ona lelei. Ou te fiafia e.

PSTN: A o faia ata, sa i ai ni taimi mataʻina na e iloa ai poʻo se mea malie na tupu i le seti?

FD: Yesss Ioe, mataʻutia, o se mea taufaʻafefe na tupu. O loʻo ou nofo i le 'aiga o le aoauli i lalo o le tapoleni ma a o' ou 'aʻai faʻafuaseʻi nei se luʻitau o nei poloka na sau mai fafo mai le lagi, ma ou te le iloa pe faʻafefea na latou ofi mai ai ona ua ufitia matou, o Craft Services oe 'ua ufiufi, ma latou paʻuʻu i oʻu vae. Mai fafo o nei pologa na aumai ai nei tamaʻi mata lanumeamata lanumeamata ma o loʻo tolotolo mai i oʻu luga ma latou ma sa inosia ma o lea ua ou nofo ai iina i loʻu ofu alu, "o le a le mea o loʻo tupu ii?" I le ala lenei e leʻi tupu lava lenei ma le atoa vaega o latou. Ma o nei beetles sau mai le poloka ma faaseʻe ese e pei o le lemu gaioiga. E le mafai ona ou amata… pei o le tele o kenari. O lenei taufaʻafefe ma na o se tasi o mea. O se mea sili ona taufaʻafefe ia te aʻu ona o le pusi ma le atoa Amityville mea.

PSTN: Ioe ma lago.

FD: Ioe ma lago, o pusi lapopoʻa ma sa faʻateʻia ma sa ou fefefe tagata uma, naʻo aʻu lava, na paʻu tonu i oʻu vae ma ou tilotilo i luga e leai se mea, oe iloa, na o se tapoleni mo matou. Ou te le iloa pe faʻafefea ona alu iina na aumaia ia te aʻu ni tolotolo, o tamaʻi mea, o le mea atoa - Ma na o le tasi lena mea ae na i ai isi mea. O lea ua e alu. [ata]

PSTN: Faʻafetai tele lava mo lena! Ma e toe faʻamalo atu sa manaia lava le talanoa ma oe.

FD: Faʻafetai ma loʻu fiafia faʻapea foi.

Siaki le 'The Amityville Murders' Q&A Mai Le ScreamFest Ata Tifaga Faʻafiafiaga & O le Ala Fou i Lalo!