O fale tifaga na tatalaina o latou faitotoa i aso nei i le ata faʻalavelave ma le mataʻina a Gore Verbinski O se Vaifofo Mo le Soifua Maloloina. O se alii talavou ua filifilia e toe aumai se paaga faigaluega mai se nofoaga e faamaea ai se pisinisi faaiu; ae ui i lea, o le a vave ona ia iloaina o lenei nofoaga e leai se mea e foliga mai ma o le a taia se mala ma leai se alofa. E le o toe umi ae maua e lenei alii talavou o ia lava i se tulaga o le a mafua ai ona auai i se mea e le mafai ona ia malamalama i ai. Pe o le a ia alu atu i fafo ma fa'ailoa mea lilo o lo'o fa'aogaina e lenei falema'i e fa'aola ai le ola? Su'e a'o fa'agasolo le tala ma molimau i ata matagofie na faia e le ata. Se'i o tatou su'e le vaifofo…O le Fofo mo le Soifua Maloloina.

Fa'atonu, Tusitala, ma le Faia Gore Verbinski e le o se mea fou i le faiga fa'ataulāitu autu. E tusa ma le sefululima tausaga talu ai na fefefe ai Verbinski tagata matamata tifaga ma le Samara faʻafefe mai Le mama. O lana uluai faatonu sa i ai Su'e isumu (1997), O le Mekisiko (2001) sosoo ai, ma le mama (2002) sosoo ai i le lisi. Verbinski sa nafa ma le tolu o le Pirates o le Karepiane ata tifaga, o lea e fa'afefea lena mea mo se kiki asini toe amata? iHororr na maua le avanoa e talanoa ai ia Verbinski e uiga i lana tala fou O se Vaifofo Mo le Soifua Maloloina. Sa matou talatalanoa e uiga i le musumusuga, le faiga o le tuʻuina atu, ma pe aisea na ia faʻatali ai toeitiiti atoa le sefululima tausaga e toe foʻi i le ituaiga thriller / faʻafefe.

Lipoti faʻapitoa:

Ua auina atu se taitai talavou mata'utia e toe aumai le Ofisa Sili o lana kamupani mai se "nofoaga autu o le soifua maloloina" i se nofoaga mamao i Swiss Alps. E le'i umi ae masalosalo o ia o togafitiga faavavega a le spa e le pei o latou foliga. Ina ua amata ona ia faʻamatalaina ana mea lilo mataʻutia, ua tofotofoina lona mafaufau lelei, ona ua ia iloa o ia lava ua maua i le maʻi fiailoa lava lea e tasi o loʻo faʻamoemoe uma ai malo iinei mo se fofo. Mai ia Gore Verbinski, o le faatonu vaʻai o le THE RING, e sau ai le faʻataʻitaʻiga fou o le mafaufau, A CURE FOR WELLNESS.

Fa'atalanoaga ma Gore Verbinski

 

Gore Verbinski: Ei Ryan.

Ryan T. Cusick: Ei Gore, o a mai oe?

GV: Ua ou lelei, o a mai oe?

PSTN: O lo'o lelei a'u. Faafetai tele mo le talanoa mai ia te au i lenei aso.

GV: Ose fiafiaga.

PSTN: Ae paga lea ou te lei matamata i le ata atoa, pe a ma le luasefulu, luasefululima minute na ou matamata ai.

GV: aue, lelei.

PSTN: Ina ua tipi le suʻega, sa ou pei "Aww man, ou te alu mo sina taimi e vaʻai i ai," o lea ou te matua tulimatai atu i le tatalaina i le Fepuari 17th.

GV: Sekia.

PSTN: O le a ou agai i luma ma amata, o laʻu fesili muamua o fea na sau ai lenei manatu?

GV: Ia o le tusitala, Justin Haythe ma sa ma talanoa e uiga i lenei nofoaga maualuga i le Alps ua leva ona mataʻituina tagata soifua ma o loʻo i ai iina e ofoina atu se faʻamaʻi. Ua tatou ola i lenei lalolagi ua faateleina le le mafaufau; Ou te manatu i lenei mea o le manatu o le suʻesuʻeina o le tagata faʻaonaponei o le amataga. Ma o matou uma e fiafia ia Thomas Mann's Le Mauga Fa'amaneta, o se tala ma mea uma Lovecraft, e te iloa o se mea sese, ma e amata iina, ona tatou iloa ai lea o loʻo tatou mauaa i le ituaiga, ma ioe e naʻo le tupu mai i lena nofoaga.

PSTN: Ioe, o le uiga o laʻu tala o se mea e matua ese lava, matua tulaga ese, ou te leʻi vaʻai i se mea na faʻatautaia lenei mea, ma naʻo le ata e matagofie, o fea na e ata ai?

GV: Ia, na ou alu i Siamani i le 2015, o le mea moni, i le taimi atoa na ou tusia ai le ata. Na amata ona ou suʻesuʻeina Suiselani, Ausetalia, Siamani, Prague, ma Romania e suʻe lenei maota. Ma ina ia faʻaalia le uiga o Lockhart, o le uiga o Dane DeHaan na toetoe a manaʻomia ona valaʻau i lenei nofoaga, faʻafefe i se ituaiga o miti miti ua le toe foliga mai i le tulaga fafagu. Ma o le ata tifaga moni lava e uiga i lalolagi e lua. O lea taumafai e suʻe se mea na lagona anamua ma e mafai ona i ai iina mo se taimi umi, ituaiga o matamata i tagata i le suiga o pisinisi. Ioe, na ou mauaina lenei maota i Siamani i saute. Na manino lava o le a le aoga mo totonu, o lea na ou maua ai le falemai lea i fafo atu o Perelini, ua ufiufi i tusitusiga, ua taʻe uma faamalama, na o le valiina o lena ma sui.

PSTN: E foliga manaia.

GV: O le mea moni o se vaega o fasipepa ua tuufaatasia

PSTN: O le taimi lava na matou taunuu ai [Le Au Faʻalogo] i le Asylum na lagona e pei na e fai mai e uiga i lalolagi eseese e lua o loʻo i ai, na lagona e pei e le o le taimi nei ma i se taimi, e leai se tekinolosi, ma mea uma. taofi le galue.

GV: Ioe, sa matou matua manana'o e motusia nei tagata mai le lalolagi fa'aonaponei. O le mea moni, o se tasi lena o manatu o le togafitiga, ua le toe pipii le manoa, ma ua le toe galue le komepiuta a Lockhart, ua le ola lana telefoni, ua taofi lana uati, ua e se'e moni lava.

PSTN: Ou te iloa mo le tele, e aofia ai ma aʻu lava, afai e le toe galue aʻu mea o le a faʻafefe ia te ia lava, matou te faʻalagolago tele i na mea.

GV: Togi, togi i le vaituloto.

PSTN: {Tae}

PSTN: Na fa'afefea le fa'agasologa o le fa'ailoga mo tagata Hannah & Lockhart?

GV: Ia na matou tusia Lockhart o se tagata ulavale ma le loto i ai. E matua sa'o lava o ia mo su'esu'ega. Ua ia te ia lenei faama'i o le tagata i aso nei pe afai e te manao ai. O lea na matou tusi atu ai ia te ia e fai soo se mea e alu ai i luma, o se tagata fai oloa. O le a i ai o ia i lena fono faatonu i se taimi vave; ua ia te ia le tomai e oo atu ai iina. Sa taua le lafoa'i o Dane ona ou te le'i manao e togi oe mai le nofoa afi. O le mauaina o Dane sa taua tele ia te au Sa ou matamata ia te ia mo sina taimi. Ona sosoo ai lea ma Mia, faatasi ai ma Hana o se vaega sili ona taufaasese aua e na o le le valea ma e iai lana vaaiga i le lalolagi, ua leva ona i ai iina, ua toetoe lava o se aitu e nofo i lenei nofoaga, o le mea lena e foliga mai. pei o le taimi muamua. Na ia molimauina le o mai o nei tagata matutua ma faʻatautaia, ae e leʻi iai lava se tasi e pei o Lockhart. A o moe o ia, o loo ia fafagu moni lava o ia. Na sau Mia ma faitau i ai, ma afai na e feiloai ia te ia, o ia lena, o Hana. O le taimi lava na ia sau ai i totonu ma faitau sa leai se mafaufau.

PSTN: E manaia tele pe a tupu vave. Faatasi ai ma laʻu matamata puupuu o le ata, ou te leʻi vaʻai tele ia Hana, ae pei ona e fai mai e tatau ona e lafoina se tasi e pei o lena ulavale mo Lockhart ona o tupe uma i luga o Wall Street ituaiga suiga a tagata. Matagofie, lelei le lafo. Ma o le ata e fai si umi, ou te mafaufau pe a ma le 2 itula ma le 20 po o le 25 minute, pe i ai ni vaaiga mai le ata e te le manaʻo e vaʻaia e tipi, pe na o mea uma na faʻaalia i le auala na e vaʻaia ai.

GV: Ia, na ou tipiina nisi o mea e te faia i taimi uma, o se faiga manaia tele pe a e amata le tipiina, ma e te tuʻuina atu le mafaufau, ma amata ona e faʻalogo i ai. O lenei ata na faia moni lava i fafo atu o le faiga. Sa matou taumafai e fai se mea ese, ma e taua pe a e faia lena mea. Matou te taumafai e fai atu ia manatua le mea na i ai le alu i se fale tifaga ae le iloa po o le a le mea o le a e matamata ai, o le tele o taimi o lea ua matou taaalo i le taaloga vitio, ua matou tietie i luga, pe ua matou faitau i le tusi malie. O loʻo matou taumafai e toe foʻi i taimi na matou pei ai "matou te le iloa se mea e uiga i lenei mea." Ma ia faia foi mo se aofia faapitoa mo tagata fiafia o le ituaiga.

PSTN: O le alu i totonu ma le taimi puupuu na ou faʻaaluina i lenei ata tifaga e oʻo mai i le taimi nei, ou te leʻi iloa le mea e faʻamoemoeina. O lea ou te talitonu na aoga le mamanu ona sa leai soʻu faʻamatalaga.

GV: Ia, ioe matou te taumafai e fa'atumauina i lena auala i le tele matou te mafaia, matou te le'i alu i le vaiaso.

PSTN: O le a la le isi mea mo oe?

GV: Umm, maua ni nai mea. O le a ou toe foʻi i le tusiaina o nisi mea na ou maua i le afi pito i tua o le a ou aumaia i luma; e fai si vave tele e ta'u sa'o mai ai pe o le a le mea e alu ai.

PSTN: Lelei, leai se fa'alavelave. Ia ou te iloa ua tusa ma le sefululima tausaga talu ona e faia le mama. Ou te le faʻamatalaina [A Cure For Wellness] o se ata mataʻutia e pei o se faʻalavelave faʻapitoa, ae tutusa ma auala o le Ring e tusa ai ma le ituaiga. O le a le mea na umi na e toe sau ai i lea ituaiga ata? Na e pisi tele i nai tausaga ua tuanaʻi?

GV: Ia e te iloa o se nofoaga pogisa. Sa ou i ai iinei mo le tolu tausaga i le taimi nei toeitiiti lava, i lenei mea. E te iloa o se mea manaia le alu ese mai lena mea, mo sina taimi ae le o le faʻavasegaina o le faʻalagolago i tropes ae le faʻalelei tele i le gagana. Ae ou te fiafia i lenei manatu; e leai lava se isi ituaiga e mafai ona e faia ai lenei ituaiga o suʻesuʻega faʻapitoa mai le aofia, e te iloa? O loʻo e vaʻavaʻai ia Lockhart, o lenei tagata o loʻo lokaina o se tagata maʻi i lenei nofoaga ae o oe o le tagata maʻi, o le au maimoa i totonu o le potu pogisa, o le leo, o ata e fai ai se faʻataʻitaʻiga i le aofia. O lea la vaega ou te matua fiafia lava.

PSTN: Matua manaia. Ua le mafai ona ou faatali e vaai i ai.

GV: Ioe, talosia e te fiafia i ai. E ese lava

PSTN: Ou te mautinoa o le a ou faia. Ia o oe, ou te manatu e tusa lava pe le mo se tasi, afai latou te le fiafia i lenei ituaiga, ou te manatu na o le matagofie o le ata e lava lea mo se tasi e alu e matamata i ai.

GV: Ioe, lelei matou te tuʻuina mea uma matou te mafaia i totonu. O se galuega moni lava o le alofa.

PSTN: Ma na e fai mai o loʻo i luga o le nofoaga, leai ni seti poʻo ni tulaga leo?

GV: Oi leai, sa i ai ni vaega leo sa matou maua mo le galuega vai.

PSTN: Faafetai tele mo le talanoa mai ia te au i lenei aso

GV: Fiafia, Ryan. Va'ai fa'alelei.

 

 

Ose Vailaau mo le Soifua Maloloina 

 

Photo toele